Ryser R J, Locksley R M, Eng S C, Dobbins W O, Schoenknecht F D, Rubin C E
Gastroenterology. 1984 Apr;86(4):745-52.
A previously healthy 67-yr-old man presented with progressive dementia over an 11-mo period. Evaluation revealed evidence of malabsorption. Jejunal biopsy established the diagnosis of Whipple's disease. No other etiology for the patient's dementia was uncovered. Treatment with trimethoprim-sulfamethoxazole resulted in rapid elimination of Whipple's bacilli from the jejunum and complete reversal of the patient's dementia over a 6-mo period. Significant levels of trimethoprim and sulfamethoxazole were easily quantitated in the cerebrospinal fluid during therapy. There is increasing recognition of progressive neurologic disease in patients with Whipple's disease who were treated with tetracycline. The reversal of presumed central nervous system disease in this case suggests that drugs that penetrate the blood-brain barrier might be preferable for the initial treatment of Whipple's disease.
一名67岁既往健康的男性在11个月内出现进行性痴呆。评估发现有吸收不良的证据。空肠活检确诊为惠普尔病。未发现该患者痴呆的其他病因。使用甲氧苄啶 - 磺胺甲恶唑治疗后,空肠中的惠普尔杆菌迅速清除,患者的痴呆在6个月内完全逆转。治疗期间脑脊液中可轻松定量检测到显著水平的甲氧苄啶和磺胺甲恶唑。越来越多的人认识到,接受四环素治疗的惠普尔病患者会出现进行性神经系统疾病。该病例中假定的中枢神经系统疾病的逆转表明,能够穿透血脑屏障的药物可能更适合惠普尔病的初始治疗。