Lachmann S M, Hazleman B L, Watson P G
Br Med J. 1978 Jan 14;1(6105):88-90. doi: 10.1136/bmj.1.6105.88.
One hundred patients (66 women and 34 men) who presented consecutively to Moorfields Eye Hospital with scleral disease underwent medical examination. Thirteen were found to have seropositive rheumatoid arthritis and another 16 also had rheumatoid factor present (Rheumaton test). Autoantibodies were present in 35% of patients, being most common in the elderly and most frequent in cases of necrotising and diffuse scleritis. Although scleral disease is uncommon, it is associated with connective-tissue disorders. Scleritis may be severe and destructive locally, and one series showed that 27% of patients who develop necrotising scleritis are dead from systemic complications within five years. It is therefore important for it to be correctly diagnosed and effectively treated at an early stage.
连续到摩尔菲尔兹眼科医院就诊的100例巩膜疾病患者(66名女性和34名男性)接受了医学检查。其中13例被发现患有血清阳性类风湿性关节炎,另有16例也检测到类风湿因子(类风湿因子检测)。35%的患者存在自身抗体,在老年人中最为常见,在坏死性和弥漫性巩膜炎病例中最为频发。尽管巩膜疾病并不常见,但它与结缔组织疾病有关。巩膜炎在局部可能很严重且具有破坏性,一项研究表明,发生坏死性巩膜炎的患者中有27%在五年内死于全身并发症。因此,早期正确诊断并有效治疗巩膜疾病非常重要。