Thurau K, Beck F, Borst M, Dörge A, Rick R, Bianchi G
J Cardiovasc Pharmacol. 1984;6 Suppl 1:S28-31. doi: 10.1097/00005344-198400061-00007.
Changes in the intracellular ionic composition in the three models of hypertension studied are not uniform in the cells of the various organs. The composition differs not only from organ to organ, but even among the various cell types within the same organ. Marked differences--even diametrically opposite changes--in the intracellular Na concentration can be detected in the various models of hypertension studied. Hence, one cannot expect to draw a simple unifying hypothesis from an analysis of the changes in intracellular electrolyte concentrations occurring in hypertension. A more quantitative analysis of the intracellular ionic composition in other cells, particularly in vascular cells, is needed to define the characteristics of the various types of hypertension.
在所研究的三种高血压模型中,细胞内离子组成的变化在不同器官的细胞中并不一致。这种组成不仅因器官不同而有所差异,甚至在同一器官内的不同细胞类型之间也存在区别。在所研究的各种高血压模型中,可以检测到细胞内钠浓度存在显著差异,甚至是完全相反的变化。因此,人们不能期望通过分析高血压时细胞内电解质浓度的变化得出一个简单统一的假说。需要对其他细胞,特别是血管细胞内的离子组成进行更定量的分析,以明确各种类型高血压的特征。