Neubauer H P, Schöne H H
Diabetes. 1978 Jan;27(1):8-15. doi: 10.2337/diab.27.1.8.
The immunologic properties of homologous and heterologous insulins have been investigated. Pigs, dogs, cows, sheep, goats, rabbits, guinea pigs, and rats were immunized with different hormone preparations alone or in combination with complete Freund adjuvant. The results obtained provide convincing evidence that in pigs homologous insulin cannot produce specific antibodies, whereas heterologous insulin can. Because the insulins of dogs and pigs have identical amino acid sequences, no antigenicity of porcine insulin in dogs could be observed either. In cattle, sheep, and goats, not only heterologous but also homologous insulins stimulated antibody production. Sheep and goats proved to be excellent reactor animals. Most of the small laboratory animals developed specific antibodies against insulin after hyperimmunization. In rabbits, not only the groups injected with nonchromatographed bovine insulin but also those hyperimmunized with single-component bovine insulin responded with a high serum level of specific antibodies. The data suggest that highly purified insulin preparations have not less antigenic activity than nonchromatographed insulin. Immunologically, des-Phe-B1-insulin acted exactly like the original hormone. Histologic examination of the pancreases of 45 pigs, 22 of which had high antibody titers, did not reveal insulitis. The results of the present paper point out that the production of specific antibodies is essentially a question of species specificity.
对同源和异源胰岛素的免疫特性进行了研究。用不同的激素制剂单独或与完全弗氏佐剂联合对猪、狗、牛、羊、山羊、兔、豚鼠和大鼠进行免疫。所获得的结果提供了令人信服的证据,即猪的同源胰岛素不能产生特异性抗体,而异源胰岛素可以。由于狗和猪的胰岛素具有相同的氨基酸序列,在狗身上也未观察到猪胰岛素的抗原性。在牛、羊和山羊中,不仅异源胰岛素而且同源胰岛素都能刺激抗体产生。绵羊和山羊被证明是优秀的反应动物。大多数小型实验动物在超免疫后产生了针对胰岛素的特异性抗体。在兔子中,不仅注射未层析牛胰岛素的组,而且用单组分牛胰岛素超免疫的组都产生了高血清水平的特异性抗体。数据表明,高度纯化的胰岛素制剂的抗原活性并不低于未层析胰岛素。在免疫学上,去苯丙氨酸-B1-胰岛素的作用与原始激素完全相同。对45头猪的胰腺进行组织学检查,其中22头抗体滴度高,未发现胰岛炎。本文结果指出,特异性抗体的产生本质上是一个物种特异性问题。