Merrill W W, Barwick K W, Madri J, Strober W, Matthay R A, Olchowski J, Naegel G, Reynolds H Y
Am Rev Respir Dis. 1984 Nov;130(5):905-9. doi: 10.1164/arrd.1984.130.5.905.
Cigarette smoking is known to be an important etiologic factor in several lung diseases; however, the number of smokers who develop these diseases represents a small segment of the smoking population. It is possible that evidence of inhalation-induced injury to bronchial epithelial cells of smokers will be reflected in the proteinaceous products of these cells, thereby identifying a high-risk subgroup. We have tested this hypothesis by analysis of 2 proteins, free secretory component (FSC) and the keratins, in lavage fluids obtained from 4 groups of subjects: 30 normal nonsmokers, 15 asymptomatic smokers, 22 symptomatic smokers, and 40 carcinoma patients. Among symptomatic smokers, FSC relative to total protein (FSC/TP) was depressed compared with that in nonsmokers and asymptomatic smokers. The keratins were detected only in symptomatic smokers and correlated with pack/years of smoking history (p = 0.017). Carcinoma patients had depressed FSC/TP and detectable keratin (33 of 38 patients studied). Lung sections from carcinoma patients studied immunohistochemically revealed an apparent inverse relationship between tissue FSC and keratins. This inverse relationship was borne out by analysis of these proteins in the lavage fluid of cancer patients (r = -0.4, p = 0.04). Thus, in cancer patients, immunohistochemical evidence of airway injury correlates with bronchial lavage levels of mucosal epithelial cell proteins. It is possible that smokers with altered levels of these proteins may be the ones at increased risk of smoking-associated lung disease.
众所周知,吸烟是多种肺部疾病的重要病因;然而,患这些疾病的吸烟者数量仅占吸烟人群的一小部分。吸入导致的吸烟者支气管上皮细胞损伤的证据有可能反映在这些细胞的蛋白质产物中,从而识别出高危亚组。我们通过分析从4组受试者获得的灌洗液中的2种蛋白质,即游离分泌成分(FSC)和角蛋白,来验证这一假设:30名正常非吸烟者、15名无症状吸烟者、22名有症状吸烟者和40名癌症患者。在有症状吸烟者中,相对于总蛋白的FSC(FSC/TP)与非吸烟者和无症状吸烟者相比有所降低。仅在有症状吸烟者中检测到角蛋白,且与吸烟包年数相关(p = 0.017)。癌症患者的FSC/TP降低且可检测到角蛋白(38名研究患者中有33名)。对研究的癌症患者的肺切片进行免疫组织化学分析显示,组织FSC和角蛋白之间存在明显的负相关关系。通过分析癌症患者灌洗液中的这些蛋白质,证实了这种负相关关系(r = -0.4,p = 0.04)。因此,在癌症患者中,气道损伤的免疫组织化学证据与黏膜上皮细胞蛋白质的支气管灌洗水平相关。这些蛋白质水平改变的吸烟者可能是患吸烟相关肺部疾病风险增加的人群。