Schopf R E, Hammann K P, Scheiner O, Lemmel E M, Dierich M P
Immunology. 1982 Jun;46(2):307-12.
We tested whether highly purified human β1H and C3b, two proteins of the alternative pathway of complement activation, could exert an influence on the activity of human monocytes (Mφ). The activation process of Mφ was assessed by measurements of the respiratory burst in terms of nitro blue tetrazolium (NBT) reduction and by chemiluminescence (CL) tests. In NBT reduction experiments, we found a tendency for β1H to increase NBT reduction, while C3b was found to be rather inhibitory. In CL measurements, both β1H and C3b displayed a stimulatory effect on Mφ, showing different time- and dose-dependency. For β1H, the maximum stimulation occurred after 15 min, whereas for C3b after 45 min. Zymosan particles which served as a positive control also showed the highest stimulation after 45 min. In dose—response experiments, β1H reached a plateau ranging from 30 to 80 μg/ml. In contrast, using C3b up to 170 μg/ml, no plateau was reached. Mφ-depletion and enrichment studies suggested at Mφ as being responsible for the stimulatory effects found. The differences between NBT reduction and CL could possibly be explained by the measurement of only cell-bound reductive potentials by NBT reduction, while in CL measurements, products of the extracellular space are also assessed. Our results suggest that both human β1H and C3b are appropriate stimuli for human monocytes.
我们测试了补体激活替代途径的两种高度纯化的人类蛋白β1H和C3b是否会对人类单核细胞(Mφ)的活性产生影响。通过以硝基蓝四氮唑(NBT)还原法测量呼吸爆发以及通过化学发光(CL)测试来评估Mφ的激活过程。在NBT还原实验中,我们发现β1H有增加NBT还原的趋势,而C3b则具有相当的抑制作用。在CL测量中,β1H和C3b对Mφ均表现出刺激作用,呈现出不同的时间和剂量依赖性。对于β1H,最大刺激在15分钟后出现,而对于C3b则在45分钟后出现。作为阳性对照的酵母聚糖颗粒在45分钟后也显示出最高刺激。在剂量反应实验中,β1H在30至80μg/ml范围内达到平台期。相比之下,使用高达170μg/ml的C3b时,未达到平台期。Mφ耗竭和富集研究表明Mφ是所发现的刺激作用的原因。NBT还原和CL之间的差异可能是由于NBT还原仅测量细胞结合的还原电位,而在CL测量中还评估了细胞外空间的产物。我们的结果表明,人类β1H和C3b都是人类单核细胞的合适刺激物。