Swynghedauw B
Biomed Pharmacother. 1982;36(5):233-5.
Chronic mechanical cardiac overload induces several adaptational processes, such as that provided by the Starling's law, which, allow the heart to function normally during a given period of time. Compensatory hypertrophy is, from a myocardial point of view, characterized by two main adaptational factors: hypertrophy due to a stimulation of protein synthesis and the slowing of the shortening velocity. This drop in contractility has undoubtedly been demonstrated in some experimental models, it is due to an isoenzymatic shift of myosin which is responsible for a depressed myosin ATPase activity. It has been clearly shown that this improves the efficiency of contraction, since for a given tension, the hypertrophied fiber produces less heat. Such a change does in fact exist in human heart but seems to have a limited physiological significance and in, any case, cannot explained the striking decrease in contractility which characterizes the final step of heart failure.
慢性机械性心脏负荷过重会引发多种适应性过程,比如由斯塔林定律所描述的过程,该定律能使心脏在一定时期内正常运作。从心肌角度来看,代偿性肥大有两个主要的适应性因素:一是蛋白质合成受刺激导致的肥大,二是缩短速度减慢。在一些实验模型中,这种收缩力下降无疑已得到证实,它是由肌球蛋白的同工酶转变引起的,而这种转变会导致肌球蛋白ATP酶活性降低。已经清楚表明,这提高了收缩效率,因为在给定张力下,肥大的纤维产生的热量更少。这种变化实际上在人类心脏中确实存在,但似乎生理意义有限,而且无论如何都无法解释心力衰竭终末期所特有的显著收缩力下降。