Potter V R
Environ Health Perspect. 1983 Apr;50:139-48. doi: 10.1289/ehp.8350139.
A new protocol for carcinogenesis in rat liver is described in order that confirmatory experiments might be undertaken concurrently. The basic protocol, designated IPI (initiator + promoter + initiator), is presented in several alternative forms, including the possible use of X-irradiation as the initiator. The rationale is discussed in terms of the two-hit somatic mutation theory of Armitage and Doll, with an initial hit produced by the first dose of initiator and expansion of single cells to sizable clones by promotion thereby increasing the probability of a second hit by the second dose of initiator. The question of relevant mutations was taken up and it was proposed that genes for chalones (C) and for chalone receptors (R) are logical targets for consideration in a two-mutation sequence. Alternative hypotheses pertaining to promoter action were described in terms of possible mechanisms by which nonelectrophilic promoters might simulate a second mutation by increasing or decreasing the levels of a nonchromosomal replicating particle in target cells.
本文描述了一种新的大鼠肝癌发生实验方案,以便能够同时进行验证性实验。基本方案被命名为IPI(启动剂+促癌剂+启动剂),有几种不同形式,包括可能使用X射线作为启动剂。根据阿米蒂奇和多尔的双打击体细胞突变理论对其原理进行了讨论,即第一剂启动剂产生初始打击,促癌剂使单细胞扩展为可观的克隆,从而增加第二剂启动剂造成第二次打击的可能性。文中探讨了相关突变的问题,并提出抑素(C)基因和抑素受体(R)基因是双突变序列中值得考虑的合理靶点。还从非亲电子促癌剂可能通过增加或降低靶细胞中非染色体复制颗粒水平来模拟第二次突变的可能机制方面,描述了与促癌剂作用相关的替代假说。