Trepo C, Degos F, Degotte C, Vitvitski L, Lacour J, Feldman G, Hantz O, Desormeaux P, Brangier J, Prunet P
Dev Biol Stand. 1983;54:443-9.
In order to demonstrate that the HBV like strain of NANB hepatitis bred true as non-B together with its associated markers, 2 chimpanzees with high titer anti-HBs (45 and 125 AUSAB RU respectively) immunized with the Pasteur HB vaccine received 1 ml IV of a NANB inoculum. Two neighbour captive animal served as controls. The inoculum was the serum of a leukemic patient in remission for over 3 years with NANB chronic active hepatitis which serum contained HBV like particles and was found positive for NANBe Ag and anti-NANBc whereas in the liver typical numerous "SHIMIZU" dense soft edge aggregated intranuclear structures were demonstrated by electron microscopy. After 4 weeks portal inflammation and hepatocyte necrosis with significant aminotransferase elevation lasting for over 10 weeks developed in the 2 infected chimpanzees. No change in anti-HBs titer was seen and HBs, HBc, HBe Ag and/or AB could neither be detected in serum by RIA nor in liver by immunofluorescence during the 6 month follow up period. By contrast NANBc Ag became clearly demonstrable by immunofluorescence in the liver nuclei together with anti-NANBc in the serum after the 6th week and both persisted for over 4 months. Double unit structures similar to those of NANB/F strain were demonstrable in the cytoplasm at the acute phase. None of these changes was seen in the two control animals. Inoculation of the acute phase serum in the 2 previous control animals was again followed by the same sequence of events. Hybridization studies with HBV DNA of liver biopsies of infected chimps were negative.
为了证明非甲非乙型肝炎的乙肝样毒株能与其相关标志物一起作为非乙型肝炎真实遗传,2只接种巴斯德乙肝疫苗且抗-HBs滴度高(分别为45和125 AUSAB RU)的黑猩猩静脉注射1 ml非甲非乙型接种物。2只相邻的圈养动物作为对照。接种物是一名患非甲非乙型慢性活动性肝炎且缓解超过3年的白血病患者的血清,该血清含有乙肝样颗粒,检测发现抗-HBs、抗-NANBc呈阳性,而通过电子显微镜在肝脏中显示出典型的大量“清水”致密软边聚集核内结构。4周后,2只受感染的黑猩猩出现门静脉炎症和肝细胞坏死,伴有显著的转氨酶升高,持续超过10周。在6个月的随访期内,抗-HBs滴度未见变化,且通过放射免疫分析在血清中或通过免疫荧光在肝脏中均未检测到HBs、HBc、HBe Ag和/或抗体。相比之下,在第6周后,通过免疫荧光在肝细胞核中可清楚显示抗-NANBc,血清中也可检测到抗-NANBc,两者均持续超过4个月。急性期在细胞质中可显示出与非甲非乙型/F株相似的双单位结构。2只对照动物未出现这些变化。给之前的2只对照动物接种急性期血清后,同样出现了相同的一系列事件。对受感染黑猩猩肝脏活检组织进行乙肝病毒DNA杂交研究结果为阴性。