Yancey C L, Zmijewski C, Athreya B H, Doughty R A
Arthritis Rheum. 1984 Aug;27(8):929-34. doi: 10.1002/art.1780270813.
Down's syndrome (trisomy 21) is associated with a variety of skeletal abnormalities and an increased incidence of joint hypermobility. Children with Down's syndrome are known to have a number of immunologic abnormalities and an increased incidence of autoimmune phenomena. We report 7 patients with Down's syndrome and arthritis. Four children had polyarticular disease and 3 had pauciarticular disease at onset. Only 1 child had significant cardiac disease. HLA typing in 5 children did not show specific correlations. Mean duration of followup was 3 years and 7 months. All children responded to nonsteroidal antiinflammatory drugs, but only 1 child is in clinical remission. Two children have died: 1 secondary to cervical spine instability and the other secondary to cardiac compromise. Arthropathy associated with Down's syndrome should be an additional exclusion for the diagnosis of juvenile rheumatoid arthritis. Further investigation of this association may give clues to the relationship between genetic and immunologic factors in the pathogenesis of joint inflammation.
唐氏综合征(21三体综合征)与多种骨骼异常以及关节活动过度发生率增加有关。已知唐氏综合征患儿存在多种免疫异常及自身免疫现象发生率增加的情况。我们报告了7例患有唐氏综合征和关节炎的患者。4名儿童起病时为多关节疾病,3名儿童起病时为少关节疾病。仅1名儿童患有严重的心脏疾病。5名儿童的HLA分型未显示出特定相关性。平均随访时间为3年7个月。所有儿童对非甾体类抗炎药均有反应,但仅有1名儿童处于临床缓解状态。2名儿童已死亡:1名死于颈椎不稳,另1名死于心脏功能不全。与唐氏综合征相关的关节病应作为青少年类风湿关节炎诊断的额外排除因素。对这种关联的进一步研究可能为关节炎症发病机制中遗传和免疫因素之间的关系提供线索。