Häuselmann E, Bruppacher R
Soz Praventivmed. 1984;29(3):111-4. doi: 10.1007/BF02076918.
The Swiss Health Leagues are difficult to characterize as a group because field of activity, services, number and kind of members, organizational structure, role in the public health care system and finances differ considerably among them. With the help of private donation, subsidies of the State and a considerable amount of non-remunerated work, they provide special services, adapted to specific needs, a complement of the Swiss health care system often forgotten in the continuing discussions about the cost and structure of health services.
瑞士健康联盟很难被界定为一个群体，因为它们在活动领域、服务内容、成员数量与类别、组织结构、在公共医疗体系中的作用以及资金状况等方面差异显著。借助私人捐赠、国家补贴以及大量的无偿工作，它们提供适应特定需求的特殊服务，是瑞士医疗体系的一种补充，而在关于医疗服务成本与结构的持续讨论中，这一补充常常被忽视。
