Archibald F S, Fridovich I
J Bacteriol. 1981 Jan;145(1):442-51. doi: 10.1128/jb.145.1.442-451.1981.
Lactobacillus plantarum is aerotolerant during log-phase growth on glucose, but is an obligate aerobe on polyols. Respiration was cyanide resistant and under certain conditions was associated with the accumulation of millimolar concentrations of H(2)O(2). On glucose, optimal growth was observed in the absence of O(2). Extracts of L. plantarum did not catalyze the reduction of paraquat by reduced nicotinamide adenine dinucleotide, but plumbagin (5-hydroxy-2-methyl-1,4-naphthoquinone) was readily reduced. Such extracts produced O(2) (-) in the presence of NADH plus plumbagin. Plumbagin caused a 10-fold increase in the rate of respiration of intact cells in the presence of glucose and also imposed a loss of viability which was dependent upon both glucose and O(2). Although extracts of L. plantarum were devoid of true superoxide dismutase activity, this organism was comparable to superoxide dismutase-containing species in its resistance toward hyperbaric O(2) and toward the oxygen-dependent lethality of plumbagin. L. plantarum required Mn-rich media and actively accumulated Mn(II). Soluble extracts were found to contain approximately 9 mug of Mn per mg of protein and 75 to 90% of this Mn was dialyzable. Such extracts exhibited a dialyzable and ethylenediaminetetraacetic acid-inhibitable ability to scavenge O(2) (-). This O(2) (-)-scavenging activity was due to the dialyzable Mn(II) present in these extracts and could be mimicked by MnCl(2). Cells grown in Mn-rich media were enriched in dialyzable Mn and were more resistant toward oxygen toxicity and toward the oxygen-dependent plumbagin toxicity than were cells grown in Mn-deficient media. L. plantarum exhibited no nutritional requirement for iron and little or no iron was present in these cells, even when they were grown in iron-rich media. L. plantarum thus appears to use millimolar levels of Mn(II) to scavenge O(2) (-), much as most other organisms use micromolar levels of superoxide dismutases.
植物乳杆菌在以葡萄糖为碳源的对数生长期具有耐氧性,但在多元醇上是专性需氧菌。其呼吸作用对氰化物有抗性,在某些条件下与毫摩尔浓度的过氧化氢积累有关。在葡萄糖上,无氧条件下生长最佳。植物乳杆菌提取物不能催化还原型烟酰胺腺嘌呤二核苷酸对百草枯的还原,但很容易还原白花丹素(5-羟基-2-甲基-1,4-萘醌)。在烟酰胺腺嘌呤二核苷酸(NADH)加白花丹素存在的情况下,此类提取物会产生超氧阴离子(O₂⁻)。白花丹素在有葡萄糖存在时使完整细胞的呼吸速率提高了10倍,还导致细胞活力丧失,这种丧失依赖于葡萄糖和氧气。虽然植物乳杆菌提取物没有真正的超氧化物歧化酶活性,但该菌在对高压氧和白花丹素的氧依赖性致死作用的抗性方面,与含超氧化物歧化酶的菌种相当。植物乳杆菌需要富含锰的培养基,并能主动积累二价锰(Mn(II))。发现可溶性提取物每毫克蛋白质约含9微克锰,其中75%至90%的锰是可透析的。此类提取物表现出可透析且受乙二胺四乙酸抑制的清除超氧阴离子的能力。这种超氧阴离子清除活性归因于这些提取物中可透析的二价锰,并且可以用氯化锰模拟。在富含锰的培养基中生长的细胞富含可透析的锰,比在缺锰培养基中生长的细胞对氧毒性和白花丹素的氧依赖性毒性更具抗性。植物乳杆菌对铁没有营养需求,即使在富含铁的培养基中生长这些细胞中也几乎没有铁。因此,植物乳杆菌似乎利用毫摩尔水平的二价锰来清除超氧阴离子,这与大多数其他生物利用微摩尔水平的超氧化物歧化酶的情况非常相似。