Pour P
Monogr Pathol. 1980;21:111-39.
Pancreatic ductal (ductular) tumors similar in morphological and biological characteristics to those in man can be induced in Syrian golden hamsters by specific nitroso compounds. The short latency period and high yield of these neoplasms and their possible selective induction make this model unique for investigating many aspects of this dismal human disease. Most of these neoplasms derive from ductular cells, including centroacinar cells and islet cell precursors, and only a few appear to arise from ductal epithelium. Tumors from both cell origins share various histological characteristics with relevant human tumors. Also, in analogy to the findings in man, we have seen mixed ductular-insular and ductular-acinar cell carcinomas. With regard to etiology, it is postulated that the similarity of the carcinogen molecule to sugar facilitates its uptake into the ductular cells (islet cell precursors). The histogenesis of tumors (which indicates an intimate relationship between the exocrine and endocrine pancreas) is described, tumor etiology is discussed and a system of classifying the induced tumors proposed.
通过特定的亚硝基化合物可在叙利亚金黄地鼠体内诱发形态和生物学特性与人的胰腺导管(小导管)肿瘤相似的肿瘤。这些肿瘤潜伏期短、发生率高,且可能被选择性诱导,这使得该模型在研究这种严重人类疾病的诸多方面具有独特性。这些肿瘤大多起源于小导管细胞,包括中央腺泡细胞和胰岛细胞前体,只有少数似乎起源于导管上皮。这两种细胞起源的肿瘤与相关人类肿瘤具有多种组织学特征。此外,与人的研究结果类似,我们也发现了混合性小导管 - 胰岛和小导管 - 腺泡细胞癌。关于病因,据推测致癌物分子与糖的相似性促进了其被小导管细胞(胰岛细胞前体)摄取。文中描述了肿瘤的组织发生(这表明外分泌胰腺和内分泌胰腺之间存在密切关系),讨论了肿瘤病因,并提出了一种对诱发肿瘤进行分类的系统。