Luyckx A S, Deliege M, Jardon-Jeghers C, Lefebvre P J
Diabete Metab. 1981 Mar;7(1):13-7.
In view of reports that prostaglandins influence insulin and glucagon secretion, we have studied PGE2, insulin and glucagon release from fragments (15-20 mg) of human insulinoma tissue incubated in vitro in the absence or presence of indomethacin (100 mumol/liter) an inhibitor of prostaglandin synthesis. Acid-ethanol extraction of this tissue showed the following hormonal contents : insulin : 7.17 U and glucagon 84.4 ng per g of tissue (wet weight). In the absence of indomethacin, the mean release of PGE2, insulin and glucagon into the incubation medium was 3.65 +/- 1.3 pmol, 10.5 +/- 1.2 mU and 708.4 +/- 141.8 pg in two hours (mean of 5 vials containing 2 fragments of 15-20 mg of tissue). PGE2 release was significantly inhibited in the presence of indomethacin (0.89 +/- 0.23 pmol). This effect was associated with a significantly higher insulin (16.8 +/- 1.9 mU/2 hours) and lower glucagon (176 +/- 19.7 pg/2 hours) release. These results support the view that insular tissue possesses a prostaglandin synthesis system which positively modulates glucagon secretion whereas it negatively influences insulin release.
鉴于有报道称前列腺素会影响胰岛素和胰高血糖素的分泌,我们研究了在体外培养的人胰岛素瘤组织碎片(15 - 20毫克)在存在或不存在前列腺素合成抑制剂吲哚美辛(100微摩尔/升)的情况下PGE2、胰岛素和胰高血糖素的释放情况。对该组织进行酸 - 乙醇提取后显示出以下激素含量:胰岛素:每克组织(湿重)7.17单位,胰高血糖素84.4纳克。在不存在吲哚美辛的情况下,两小时内PGE2、胰岛素和胰高血糖素向培养液中的平均释放量分别为3.65±1.3皮摩尔、10.5±1.2毫单位和708.4±141.8皮克(5个装有2片15 - 20毫克组织碎片的小瓶的平均值)。在存在吲哚美辛的情况下,PGE2释放受到显著抑制(0.89±0.23皮摩尔)。这种效应伴随着胰岛素释放显著增加(16.8±1.9毫单位/2小时)以及胰高血糖素释放减少(176±19.7皮克/2小时)。这些结果支持这样一种观点,即胰岛组织拥有一个前列腺素合成系统,该系统对胰高血糖素分泌起正向调节作用,而对胰岛素释放起负向影响。