Nemerow G R, Cooper N R
J Immunol. 1981 Jul;127(1):272-8.
An isolation procedure for Epstein-Barr virus (EBV) that yields substantial quantities of purified infectious virus is described. The transforming strain of EBV was obtained from the marmoset lymphoma cell line B95-8 after stimulation with the tumor promoter, 12-O-tetradecanoylphorbol-13-acetate (TPA). Purification was achieved by dextran density gradient ultracentrifugation in the presence of bacitracin, which was included to prevent viral aggregation. When assayed in cord blood leukocytes, isolated EBV stimulated DNA synthesis and induced the formation of colonies of transformed cells. The yield of infectious virus as determined by these assays was 13 to 29%. Electron microscopic (EM) examination of negatively stained virions revealed the presence of 115-nm spherical enveloped particles containing an internal 55-nm ring-shaped nucleoid. Interactions between 3H-thymidine labeled EBV, IgG and complement (C) were examined by rate zonal ultracentrifugation. High concentrations of immune IgG aggregated the virus whereas IgG together with C induced lysis as demonstrated by release of labeled EBV nucleic acid. EM studies of the IgG and C mixtures performed in parallel revealed accumulation of protein on the viral envelope, progressive separation of the envelope from the nucleocapsid, and disintegration of the nucleoid. Approximately 25-fold less IgG was required for neutralization than for viral aggregation. Although C did not enhance the IgG dependent neutralization, physiologic concentrations of C in normal nonimmune human serum also inactivated the virus.
本文描述了一种用于分离爱泼斯坦-巴尔病毒(EBV)的方法,该方法可产生大量纯化的感染性病毒。EBV的转化株是在肿瘤启动子12-O-十四酰佛波醇-13-乙酸酯(TPA)刺激后,从狨猴淋巴瘤细胞系B95-8中获得的。通过在杆菌肽存在下进行葡聚糖密度梯度超速离心实现纯化,加入杆菌肽是为了防止病毒聚集。在脐血白细胞中进行检测时,分离出的EBV刺激DNA合成并诱导转化细胞集落的形成。通过这些检测确定的感染性病毒产量为13%至29%。对负染病毒粒子的电子显微镜(EM)检查显示存在115纳米的球形包膜颗粒,内部有一个55纳米的环形核仁。通过速率区带超速离心研究了3H-胸腺嘧啶标记的EBV、IgG和补体(C)之间的相互作用。高浓度的免疫IgG使病毒聚集,而IgG与C一起诱导裂解,这通过标记的EBV核酸释放得以证明。对平行进行的IgG和C混合物的EM研究显示,蛋白质在病毒包膜上积累,包膜与核衣壳逐渐分离,核仁解体。中和所需的IgG比病毒聚集所需的IgG少约25倍。虽然C没有增强IgG依赖性中和作用,但正常非免疫人血清中的生理浓度的C也能使病毒失活。