Gerber P, Ablashi D, Magrath I, Armstrong G, Andersen P, Trach L
J Natl Cancer Inst. 1982 Sep;69(3):585-90.
At least three laboratories have reported that the P3HR-1 line, which had originally produced transforming Epstein-Barr virus (EBV), now produces only the nontransforming variant. Studies to determine whether these findings were universal or a consequence of specific cell lines or culture conditions were undertaken in P3HR-1 cultures of identical HLA types from five sources. All of the EBV preparations derived from cell lines cultured at 32, 34, and 35 degrees C transformed cord blood lymphocytes, whereas virus propagated at 37 degrees C did not usually transform. Furthermore, indirect immunofluorescence revealed that a monoclonal antibody directed against transforming EBV membrane glycoprotein bound to 10-12% of the P3HR-1 cells that had been continuously propagated at 34 degrees C, but the antibody did not bind to the same cells cultured at 37 degrees C. Although virus expression was completely repressed in transformed cord blood cells, transforming virus could be rescued by superinfection with nontransforming P3HR-1 EBV. Cells transformed with P3HR-1 virus induced poorly differentiated lymphomas in athymic nude mice after seven or eight passages. Whether all P3HR-1 cells have the potential to produce detectable quantities of transforming virus remains to be determined.
至少有三个实验室报告称,最初产生转化型爱泼斯坦-巴尔病毒(EBV)的P3HR-1细胞系现在只产生非转化型变体。为了确定这些发现是普遍存在的,还是特定细胞系或培养条件的结果,对来自五个来源的相同HLA类型的P3HR-1培养物进行了研究。所有源自于在32、34和35摄氏度培养的细胞系的EBV制剂都能转化脐血淋巴细胞,而在37摄氏度增殖的病毒通常不能转化。此外,间接免疫荧光显示,一种针对转化型EBV膜糖蛋白的单克隆抗体与在34摄氏度连续传代培养的10%-12%的P3HR-1细胞结合,但该抗体不与在37摄氏度培养的相同细胞结合。尽管在转化的脐血细胞中病毒表达完全被抑制,但通过用非转化型P3HR-1 EBV进行超感染可以拯救转化病毒。用P3HR-1病毒转化的细胞在七到八代后在无胸腺裸鼠中诱导出低分化淋巴瘤。所有P3HR-1细胞是否都有产生可检测量的转化病毒的潜力还有待确定。