Bréchot C, Hadchouel M, Scotto J, Fonck M, Potet F, Vyas G N, Tiollais P
Proc Natl Acad Sci U S A. 1981 Jun;78(6):3906-10. doi: 10.1073/pnas.78.6.3906.
Using the Southern blot technique and cloned hepatitis B virus (HBV) DNA as a probe, we studied the state of HBV DNA in the liver of 13 patients with hepatocellular carcinoma, 17 patients with chronic hepatitis, and 2 patients with acute hepatitis. The hybridization results were compared with the serological and immunohistological data. Integration of HBV DNA in cellular DNA of the liver from patients with hepatocellular carcinoma was demonstrated. In two patients from which tumorous and nontumorous liver tissue samples were available the integration patterns were different. In one patient with hepatitis B e antigen (HBeAg)-positive early hepatocellular carcinoma, free viral DNA was present in the liver. In some patients with HBeAg-negative chronic hepatitis, without tumor, integration of HBV DNA in cellular DNA was also demonstrated. This suggests that HBV is not the only factor involved in the development of a tumor. In patients with HBeAg-positive chronic hepatitis, free viral DNA was detected in the liver. In the two acute hepatitis patients analyzed, the restriction endonuclease patterns strongly suggested HBV DNA integration. Therefore, viral DNA integration seems to occur early in infection. Whatever the form of the disease, discrete bands were observed, suggesting the existence of limited and specific integration sites in host cellular DNA. The presence of integrated or free DNA sequences has implications for antiviral therapy. In addition, detection of HBV DNA in the liver is another sensitive viral marker that could be useful for diagnostic purposes.
我们采用Southern印迹技术,以克隆的乙型肝炎病毒(HBV)DNA为探针,研究了13例肝细胞癌患者、17例慢性肝炎患者和2例急性肝炎患者肝脏中HBV DNA的状态。将杂交结果与血清学和免疫组织学数据进行了比较。结果显示,肝细胞癌患者肝脏细胞DNA中存在HBV DNA整合现象。在两位可获取肿瘤及非肿瘤肝脏组织样本的患者中,整合模式有所不同。在一位乙肝e抗原(HBeAg)阳性的早期肝细胞癌患者肝脏中,存在游离病毒DNA。在一些无肿瘤的HBeAg阴性慢性肝炎患者中,也证实了HBV DNA整合入细胞DNA。这表明HBV并非肿瘤发生的唯一相关因素。在HBeAg阳性慢性肝炎患者肝脏中检测到了游离病毒DNA。在分析的两位急性肝炎患者中,限制性内切酶图谱强烈提示存在HBV DNA整合。因此,病毒DNA整合似乎在感染早期就已发生。无论疾病形式如何,均观察到离散条带,提示宿主细胞DNA中存在有限且特定的整合位点。整合或游离DNA序列的存在对抗病毒治疗具有重要意义。此外,肝脏中HBV DNA的检测是另一种敏感的病毒标志物,可用于诊断目的。