Tasseau F, Gaucher L, Nicolas F
Sem Hop. 1982 Apr 1;58(13):781-4.
Cell-mediated immunity was assessed by three skin tests (using tuberculin, candidin, and Varidase) in one-hundred patients in a medical intensive care unit. Anergy on admission was most often found after major blood loss and massive transfusion as well as in patients over sixty. For the 49 patients who were anergic on admission the mortality rate was 32%, against 12% for the 51 reactive subjects (p less than 0.01). Repetition of skin tests considerably improved their prognostic value. No deaths occurred among the 21 patients who were reactive on admission and throughout the course of their disease, or among the 16 patients who, after being anergic on admission, became reactive subsequently. Conversely, the survival rate was only 40% for the 22 patients who remained or became anergic. Our results confirm the value of skin tests for assessing cell-mediated immunity in patients receiving intensive care. Repeated tests allow early detection of high risk patients in whom fatal outcome, whether due to infection or not, is more frequent. Two factors which predispose to anergy are underlined: advanced age and massive transfusion after major blood loss.
在一个内科重症监护病房中,对100名患者通过三种皮肤试验(使用结核菌素、念珠菌素和胰酶)评估细胞介导免疫。入院时无反应性最常见于大出血和大量输血后以及60岁以上的患者。入院时无反应性的49名患者死亡率为32%,而51名有反应性的患者死亡率为12%(P<0.01)。重复进行皮肤试验显著提高了其预后价值。入院时及整个病程中有反应性的21名患者或入院时无反应性但随后转为有反应性的16名患者均无死亡。相反,仍无反应性或转为无反应性的22名患者生存率仅为40%。我们的结果证实了皮肤试验在评估重症监护患者细胞介导免疫方面的价值。重复试验可早期发现高危患者,这些患者无论是否因感染导致致命结局的情况更为常见。强调了导致无反应性的两个因素:高龄和大出血后的大量输血。