Finkelstein E, Rosen G M, Rauckman E J
Mol Pharmacol. 1982 Mar;21(2):262-5.
The spin trapping of superoxide by nitrone spin traps, in particular 5,5-dimethyl-1-pyrroline-1-oxide (DMPO), was found to lead to the de novo production of hydroxyl radical and a nonradical species. Hydroxyl radical is then spin-trapped by DMPO, producing DMPO-OH. It was determined that a background level of approximately 3% DMPO-OH relative to DMPO-OOH is produced by this mechanism. Thus, the detection of hydroxyl radical by spin trapping with DMPO must be used with caution if the level of hydroxyl radical is less than 3% of the rate of superoxide generation. Several examples are cited in which investigators suggested that hydroxyl radical is produced when in fact the spin trapping of this free radical may have been an artifact of the system.
人们发现,超氧化物被硝酮自旋捕获剂(特别是5,5-二甲基-1-吡咯啉-1-氧化物,即DMPO)自旋捕获后,会导致新生成羟基自由基和一种非自由基物质。然后,羟基自由基被DMPO自旋捕获,生成DMPO-OH。经测定,通过这种机制产生的DMPO-OH相对于DMPO-OOH的背景水平约为3%。因此,如果羟基自由基的水平低于超氧化物生成速率的3%,那么使用DMPO自旋捕获法检测羟基自由基时必须谨慎。文中列举了几个例子,在这些例子中,研究人员认为产生了羟基自由基,但实际上这种自由基的自旋捕获可能是该系统的一种假象。