Bachman D M, Rodrigues M M, Chu F C, Straus S E, Cogan D G, Macher A M
Ophthalmology. 1982 Jul;89(7):797-804. doi: 10.1016/s0161-6420(82)34733-8.
A 35-year-old homosexual man with cytomegalovirus viremia developed retinitis. He also had a new syndrome consisting of a persistent T-lymphocyte deficit, pneumocystis pneumonia, recurrent Candida albicans esophagitis, skin ulcerations caused by herpes simplex virus, Type 2, disseminated Mycobacterium avium-intracellulare infection, and molluscum contagiosum. Histopathologic examination revealed bilateral necrotizing retinitis with virions in retinal, choroidal, and optic nerve tissues. Postmortem cultures of retina and vitreous were positive for cytomegalovirus.
一名35岁的同性恋男子，患有巨细胞病毒血症，并发视网膜炎。他还出现了一种新的综合征，包括持续性T淋巴细胞缺乏、肺孢子菌肺炎、复发性白色念珠菌食管炎、2型单纯疱疹病毒引起的皮肤溃疡、播散性鸟分枝杆菌复合群感染和传染性软疣。组织病理学检查显示双侧坏死性视网膜炎，视网膜、脉络膜和视神经组织中有病毒颗粒。视网膜和玻璃体的尸检培养显示巨细胞病毒呈阳性。
