Thornton S C, Diamond L, Baird W M
J Toxicol Environ Health. 1982 Jul;10(1):157-67. doi: 10.1080/15287398209530239.
Benzo[a]pyrene (BaP) metabolism was studied in cell lines derived from rainbow trout (RTG-2), bluegill fry (BF-2), and fathead minnow (FHM). Confluent cultures were exposed to 3H-BaP (0.5 nmol/ml), and, after various exposure times, metabolites were extracted from the media with an organic solvent and analyzed by high-pressure liquid chromatography. BF-2 and RTG-2 cells converted 63% of the BaP to water-soluble metabolites within 24 h, while FHM cells converted only 12%. BF-2 and RTG-2 cells metabolized more than 90% of the BaP by 48 h, while only 67% of the BaP was converted to water-soluble metabolites by FHM cells after 96 h. The major organic-solvent-extractable metabolites in all three cell lines were 9,10-dihydroxy-9,10-dihydrobenzo[a]pyrene and unidentified polar metabolites. Of the water-soluble metabolites formed by BF-2, FHM, and RTG-2 cells, 67, 42, and 19%, respectively, were converted to ethyl-acetate-extractable metabolites by treatment with beta-glucuronidase. All three cell lines formed a glucuronide of 7,8-dihydroxy-7,8-dihydrobenzo[a]pyrene (7,8-diol); in BF-2 and FHM cells, the 7,8-diol represented almost half of the metabolites released by beta-glucuronidase treatment. Thus, cell lines derived from three widely distributed species of freshwater fish have the capacity to metabolize BaP to a form that is a proximate carcinogen in rodents and to produce a water-soluble conjugate of this metabolite.
在源自虹鳟鱼(RTG - 2)、蓝鳃太阳鱼幼鱼(BF - 2)和黑头呆鱼(FHM)的细胞系中研究了苯并[a]芘(BaP)的代谢情况。将汇合培养物暴露于³H - BaP(0.5 nmol/ml),在不同暴露时间后,用有机溶剂从培养基中提取代谢产物,并通过高压液相色谱进行分析。BF - 2和RTG - 2细胞在24小时内将63%的BaP转化为水溶性代谢产物,而FHM细胞仅转化了12%。到48小时时,BF - 2和RTG - 2细胞代谢了超过90%的BaP,而96小时后FHM细胞仅将67%的BaP转化为水溶性代谢产物。所有三种细胞系中主要的可被有机溶剂提取的代谢产物是9,10 - 二羟基 - 9,10 - 二氢苯并[a]芘和未鉴定的极性代谢产物。在BF - 2、FHM和RTG - 2细胞形成的水溶性代谢产物中,分别有67%、42%和19%通过用β - 葡萄糖醛酸酶处理转化为可被乙酸乙酯提取的代谢产物。所有三种细胞系都形成了7,8 - 二羟基 - 7,8 - 二氢苯并[a]芘(7,8 - 二醇)的葡萄糖醛酸苷;在BF - 2和FHM细胞中,7,8 - 二醇占β - 葡萄糖醛酸酶处理释放的代谢产物的近一半。因此,源自三种广泛分布的淡水鱼物种的细胞系有能力将BaP代谢为在啮齿动物中是一种近致癌物的形式,并产生这种代谢产物的水溶性共轭物。