Ishizuka S, Ishimoto S, Norman A W
J Biol Chem. 1982 Dec 25;257(24):14708-13.
A new vitamin D3 metabolite was isolated in pure form (18.2 micrograms) from the serum of rats given large doses (two doses of 26 mumol/rat) of vitamin D3. The new metabolite has been unequivocally identified as 3 beta, 25-dihydroxy-9,10-seco-5,7,10(19)-cholestatrieno-26,23-peroxylactone by ultraviolet absorption spectrophotometry, Fourier transform infrared spectrophotometry, mass spectrometry, field desorption mass spectrometry, and specific chemical reaction with triphenyl phosphine. The stereochemical configuration at the C-23 and c-25 positions of the 25-hydroxyvitamin D3-26-23-peroxylactone was definitely determined to be the 23(S)25(R),25-hydroxyvitamin D3-26,23-peroxylactone is suggested for this metabolite. The isolation involved chloroform-methanol extraction and four column chromatographic procedures. The metabolite purification and elution position on these columns were followed by UV measurement at 264 nm. This metabolite was ultimately resolved from the previously known 25-hydroxyvitamin D3-26,23-lactone by high pressure liquid chromatography using a Zorbax Sil column. The 25-hydroxyvitamin D3-26,23-peroxylactone was converted upon storage at room temperature or -20 degrees C into the 25-hydroxyvitamin D3-26,23-lactone. Since under the conditions of this isolation only the 26,23-peroxylactone and no 26,23-lactone of 25-hydroxyvitamin D3 was present in the rat serum, this suggests that the 25-hydroxyvitamin D3-26,23-peroxylactone is the naturally occurring metabolite.
从大剂量(每只大鼠注射两剂26 μmol)维生素D3的大鼠血清中以纯形式分离出一种新的维生素D3代谢物(18.2微克)。通过紫外吸收分光光度法、傅里叶变换红外分光光度法、质谱法、场解吸质谱法以及与三苯基膦的特定化学反应,已明确鉴定该新代谢物为3β,25 - 二羟基 - 9,10 - 开环 - 5,7,10(19) - 胆甾三烯 - 26,23 - 过氧内酯。25 - 羟基维生素D3 - 26 - 23 - 过氧内酯在C - 23和C - 25位的立体化学构型已确定为23(S)25(R),为此代谢物建议使用25 - 羟基维生素D3 - 26,23 - 过氧内酯这一名称。分离过程包括氯仿 - 甲醇萃取和四个柱色谱步骤。通过在264 nm处进行紫外测量跟踪该代谢物在这些柱上的纯化和洗脱位置。最终使用Zorbax Sil柱通过高压液相色谱法将该代谢物与先前已知的25 - 羟基维生素D3 - 26,23 - 内酯分离。25 - 羟基维生素D3 - 26,23 - 过氧内酯在室温或 - 20℃储存时会转化为25 - 羟基维生素D3 - 26,23 - 内酯。由于在该分离条件下大鼠血清中仅存在25 - 羟基维生素D3的26,23 - 过氧内酯而不存在26,23 - 内酯,这表明25 - 羟基维生素D3 - 26,23 - 过氧内酯是天然存在的代谢物。