Douek E, Dodson H C, Bannister L H, Ashcroft P, Humphries K N
Lancet. 1976 Nov 20;2(7995):1110-3. doi: 10.1016/s0140-6736(76)91088-6.
The possible effects of incubator noise on the hearing of premature babies have long been debated. The type of hearing loss found in 12 low-birthweight children was examined; and the variable noise level in regularly used incubators was measured. This noise, applied to guinea pigs continuously during their second week after birth, was shown histologically to destroy a proportion of the sensory cells in the cochlea. Adult guinea pigs, however, were not vulnerable in this way. The conclusion is that there is definite circumstantial evidence of the damaging effect of many incubators on the hearing of premature infants.
保育箱噪音对早产儿听力可能产生的影响长期以来一直存在争议。研究了12名低体重儿童所出现的听力损失类型;并测量了经常使用的保育箱中的可变噪音水平。这种噪音在豚鼠出生后第二周持续施加于它们身上,经组织学检查发现会破坏耳蜗中的一部分感觉细胞。然而,成年豚鼠不会以这种方式受到影响。结论是,有确凿的间接证据表明许多保育箱会对早产儿的听力产生损害作用。