Kennes B J, Moest P F, Neve P E
Exp Gerontol. 1982;17(4):245-54. doi: 10.1016/0531-5565(82)90012-2.
The present investigation was directed toward answering the question of whether some age-related changes of membrane dependent triggering mechanisms during lymphocyte activation could account for the depressed T cell response to mitogens in aging. For this purpose, the K+ movements were analyzed in PHA-stimulated peripheral blood lymphocytes (PHA-PBL) from old humans (O) compared to adult (A). Indeed, plasma membrane Na+, K+, ATPase activation plays an essential role in cell proliferation and results from direct interaction between the loaded mitogen receptor and the enzyme. No difference could be found in the magnitude and the timing of the PHA-induced increase of K+ fluxes between PHA-PBL from O and A despite a higher K+ inflow in unstimulated but 20-hour preincubated PBL from O. Further experiments showed that the lectin-induced triggering mechanism of cation transport resulted from digoxine (DGX: a glycosid cardiotonic) sensitive ATPase. Moreover, whereas PBL from O exhibited a decreased PHA-induced DNA synthesis, DGX depressed the thymidine incorporation by 72-hour cultured PHA-PBL within the same inhibitory dose-related pattern in both O and A. We conclude that the triggering mechanism of Na+, K+-ATPase induced by PHA occurs adequately in early stimulated PBL from old subjects. In addition, digoxine sensitive structures work freely during PHA-induced lymphocyte proliferation in aging, thereby supporting further arguments for adequate Na+, K+-ATPase activity.
本研究旨在回答淋巴细胞激活过程中某些与年龄相关的膜依赖性触发机制变化是否能解释衰老过程中T细胞对有丝分裂原反应降低的问题。为此,对来自老年人(O)和成年人(A)的PHA刺激的外周血淋巴细胞(PHA-PBL)中的钾离子运动进行了分析。实际上,质膜钠钾ATP酶的激活在细胞增殖中起着至关重要的作用,它是由负载的有丝分裂原受体与该酶之间的直接相互作用产生的。尽管来自O组的未刺激但经过20小时预孵育的PBL中钾离子流入量较高,但在来自O组和A组的PHA-PBL之间,PHA诱导的钾离子通量增加的幅度和时间上未发现差异。进一步的实验表明,凝集素诱导的阳离子转运触发机制是由地高辛(DGX:一种糖苷类强心剂)敏感的ATP酶引起的。此外,虽然来自O组的PBL表现出PHA诱导的DNA合成减少,但地高辛在相同的抑制剂量相关模式下,使72小时培养的PHA-PBL的胸苷掺入量降低,在O组和A组中均如此。我们得出结论,PHA诱导的钠钾ATP酶触发机制在老年受试者早期受刺激的PBL中充分发生。此外,地高辛敏感结构在衰老过程中PHA诱导的淋巴细胞增殖期间自由发挥作用,从而为钠钾ATP酶的充分活性提供了进一步的证据。