Kennes B, Hubert C, Brohee D, Neve P
Immunology. 1981 Jan;42(1):119-26.
The requirement for Ca2+, a divalent ion which plays a fundamental role in cell activation, has been analysed in cultures of PHA-stimulated human peripheral blood lymphocytes (PHA-PBL) from adult (range: 20-35 years) and old (over 70 years) subjects. For this purpose, increasing concentrations of Ca2+ chelators (EGTA and EDTA) were added to cultures in order to compare the effect of progressive extracellular Ca2+ (Ca2+EC) depletion on [3H]-Tdr incorporation by PHA-PBL. Kinetic analysis showed that Ca2+EC requirement was restricted to the first 24 h after culture initiation. At optimal doses of PHA, the PHA-PBL from old subjects were more sensitive than those from adult subjects to increasing concentrations of both chelators. They also required larger amounts of Ca2+ supplements to restore their normal response after total inhibition by EGTA. Furthermore, the PHA-PBL from the elderly were hypersensitive to verapamil (Isoptin), a drug which instigates a reversible inhibition of Ca2+-dependent processes associated with lymphocyte transformation, by a quite similar reaction to that induced by chelators. We conclude that the Ca2+-dependent processes in lymphocyte activation are impaired with ageing. Following further experiments and recent work suggesting that lymphocytes need more than one signal to proliferate, the authors speculate on a deficiency of a late activation signal requiring cell-cell interactions in the elderly.
在来自成年(年龄范围:20 - 35岁)和老年(70岁以上)受试者的PHA刺激的人外周血淋巴细胞(PHA - PBL)培养物中,对Ca2 +(一种在细胞活化中起基本作用的二价离子)的需求进行了分析。为此,向培养物中添加浓度不断增加的Ca2 +螯合剂(EGTA和EDTA),以比较细胞外Ca2 +(Ca2 +EC)逐渐耗竭对PHA - PBL掺入[3H] - Tdr的影响。动力学分析表明,Ca2 +EC需求仅限于培养开始后的最初24小时。在PHA的最佳剂量下,老年受试者的PHA - PBL比成年受试者的PHA - PBL对两种螯合剂浓度增加更敏感。在被EGTA完全抑制后,它们也需要更多的Ca2 +补充剂来恢复其正常反应。此外,老年人的PHA - PBL对维拉帕米(异搏定)高度敏感,维拉帕米是一种通过与螯合剂诱导的反应非常相似的反应来可逆抑制与淋巴细胞转化相关的Ca2 +依赖性过程的药物。我们得出结论,淋巴细胞活化中Ca2 +依赖性过程会随着年龄增长而受损。在进一步的实验以及最近表明淋巴细胞增殖需要不止一个信号的研究之后,作者推测老年人中需要细胞 - 细胞相互作用的晚期活化信号存在缺陷。