Blattner W A, Blayney D W, Robert-Guroff M, Sarngadharan M G, Kalyanaraman V S, Sarin P S, Jaffe E S, Gallo R C
J Infect Dis. 1983 Mar;147(3):406-16. doi: 10.1093/infdis/147.3.406.
Human T (thymus-derived)-cell leukemia/lymphoma virus (HTLV) is the first retrovirus consistently isolated from humans. Seroepidemiologic testing for antibodies to HTLV document the following. (1) HTLV is associated with a spectrum of mature T-cell lymphoreticular neoplasms. (2) HTLV is strongly associated with clusters of adult T-cell leukemia in Japan and a related syndrome, lymphosarcoma T-cell leukemia in the Caribbean. (3) Virus-positive infections from other areas of the world share similar clinicopathologic features, with some overlap with cutaneous T-cell lymphoma (CTCL). Antibodies to HTLV are lacking in most persons with CTCL. (4) Virus-associated malignancy clusters in geographic areas where HTLV infection is prevalent, and virus positivity varies by country, region within country, age, and possibly race and sex. Although preliminary, the epidemiologic data suggest that HTLV is etiologically linked to a specific subtype of mature T-cell malignancy.
人类T(胸腺来源)细胞白血病/淋巴瘤病毒(HTLV)是首个始终能从人类身上分离出来的逆转录病毒。针对HTLV抗体的血清流行病学检测结果如下:(1)HTLV与一系列成熟T细胞淋巴网状肿瘤相关。(2)HTLV在日本与成人T细胞白血病集群以及在加勒比地区与一种相关综合征——淋巴肉瘤T细胞白血病密切相关。(3)来自世界其他地区的病毒阳性感染具有相似的临床病理特征,与皮肤T细胞淋巴瘤(CTCL)有一些重叠。大多数CTCL患者缺乏HTLV抗体。(4)病毒相关的恶性肿瘤在HTLV感染流行的地理区域呈聚集性,病毒阳性率因国家、国内地区、年龄以及可能的种族和性别而异。尽管这些流行病学数据尚属初步,但表明HTLV在病因上与成熟T细胞恶性肿瘤的一种特定亚型有关。