Suppr超能文献

人类猴痘

Human monkeypox.

作者信息

Jezek Z, Gromyko A I, Szczeniowski M V

出版信息

J Hyg Epidemiol Microbiol Immunol. 1983;27(1):13-28.

PMID:6304185
Abstract

Human monkeypox, occurring in the tropical rainforest of west and central Africa, is regarded as the most important orthopoxvirus infection for epidemiological surveillance during the post-smallpox era. This disease, first recognized in Zaïre in 1970 resembles smallpox clinically but differs epidemiologically. Clinical features, their evolution and sequelae of monkeypox could be compared with discrete ordinary or modified type of smallpox. A case-fatality rate of 14% has been observed but some cases can be exceedingly mild or atypical and may easily remain undetected and unreported. Pronounced lymphadenopathy has been the only clinical feature found commonly in monkeypox but not in smallpox. Fifty-seven cases of human monkeypox have occurred since 1970, in the tropical rainforests in six west and central African countries, the majority of them (45) being reported from Zaïre. The disease appears to be more frequent in dry season. Children below ten years of age comprise 84% of the cases. Smallpox vaccination protects against monkeypox. Clusters of cases have been observed in certain areas within countries and within affected households. Human-to-human spread has possibly occurred seven times. No cases of possible tertiary spread were observed. The secondary attack rate among susceptible close household contacts was 10%, among all susceptible contacts 5%. This is much lower than that occurring with smallpox, which is between 25-40%. The limited avidity of monkeypox virus for human beings indicates that monkeypox is probably a zoonosis, although the animal reservoir(s) have not yet been identified. The low transmissibility, resulting in low frequency of disease in man indicates that monkeypox is not a public health problem. Human monkeypox has been a relatively newly recognized disease. Studies are in progress to identify the natural cycle of monkeypox virus and to define better its clinical and epidemiological characteristics. Special surveillance is maintained in endemic areas with the aim to provide assurance that in spite of waning immunity of the human population following cessation of the smallpox vaccination, the disease does not constitute a potential danger to man.

摘要

人类猴痘发生在西非和中非的热带雨林地区,被视为天花后时代流行病学监测中最重要的正痘病毒感染。这种疾病于1970年在扎伊尔首次被发现,临床症状与天花相似,但流行病学特征不同。猴痘的临床特征、演变过程及后遗症可与离散的普通型或改良型天花相比较。已观察到其病死率为14%,但有些病例可能极为轻微或不典型,很容易未被发现和报告。明显的淋巴结病是猴痘唯一常见的临床特征,而天花则没有。自1970年以来,在西非和中非六个国家的热带雨林地区共发生了57例人类猴痘病例,其中大多数(45例)来自扎伊尔。该疾病在旱季似乎更为常见。10岁以下儿童占病例的84%。天花疫苗接种可预防猴痘。在各国境内以及受影响家庭中的某些地区观察到了病例聚集现象。人际传播可能发生过7次。未观察到可能的三代传播病例。在易感的密切家庭接触者中,二代发病率为10%,在所有易感接触者中为5%。这远低于天花的二代发病率,天花的二代发病率在25%至40%之间。猴痘病毒对人类的亲和力有限,这表明猴痘可能是一种人畜共患病,尽管尚未确定其动物宿主。其传播性低,导致人类患病频率低,这表明猴痘不是一个公共卫生问题。人类猴痘是一种相对较新发现的疾病。目前正在进行研究,以确定猴痘病毒的自然循环,并更好地界定其临床和流行病学特征。在流行地区维持特殊监测,目的是确保尽管天花疫苗接种停止后人群免疫力下降,但该疾病不会对人类构成潜在危险。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验