Tsuru S, Kitani H, Seno M, Abe M, Zinnaka Y, Nomoto K
J Gen Virol. 1983 Sep;64 (Pt 9):2021-6. doi: 10.1099/0022-1317-64-9-2021.
Effects of carrageenan and gamma-irradiation on virus titre in the liver were observed after intravenous inoculation of 8 X 10(3) p.f.u. of ectromelia virus which was not lethal for untreated mice. Trapping of virus by the liver within 30 min and an initial transient reduction in titre by day 1 were not affected by gamma-irradiation but were inhibited by pretreatment with carrageenan. An increase from day 1 to day 3 was not affected by gamma-irradiation but was augmented by pretreatment with carrageenan. Therefore, protection within 3 days may depend principally upon carrageenan-sensitive and irradiation-resistant cells, namely, fixed macrophages. Elimination of virus from day 4 to day 7 depended upon cell-mediated immunity. When carrageenan was given 3 days after virus inoculation, the titre of virus increased progressively from day 4 ultimately to kill the hosts. The cytotoxic activity of spleen cells against infected target cells was raised in carrageenan-treated mice as well as in untreated mice. Immune elimination of virus may be mediated by a mechanism requiring the cooperation of sensitized T lymphocytes and blood monocytes.
静脉接种8×10³个蚀斑形成单位(p.f.u.)对未经处理的小鼠无致死性的埃可病毒后,观察了角叉菜胶和γ射线辐照对肝脏中病毒滴度的影响。肝脏在30分钟内对病毒的捕获以及到第1天病毒滴度的初始短暂降低不受γ射线辐照的影响,但被角叉菜胶预处理所抑制。从第1天到第3天病毒滴度的增加不受γ射线辐照的影响,但被角叉菜胶预处理所增强。因此,3天内的保护作用可能主要取决于对角叉菜胶敏感且对辐照有抗性的细胞,即固定巨噬细胞。从第4天到第7天病毒的清除取决于细胞介导的免疫。当在病毒接种3天后给予角叉菜胶时,病毒滴度从第4天开始逐渐升高,最终导致宿主死亡。在经角叉菜胶处理的小鼠以及未经处理的小鼠中,脾细胞对受感染靶细胞的细胞毒性活性均有所提高。病毒的免疫清除可能是由一种需要致敏T淋巴细胞和血液单核细胞协同作用的机制介导的。