Davis L E, McLaren L C, Stewart J A, James C G, Levine M D, Skipper B J
Gynecol Obstet Invest. 1983;16(5):261-8. doi: 10.1159/000299275.
Midtrimester amniotic fluids (MAF) from 73 women undergoing an amniocentesis were studied. The mean immunoglobin G (IgG) level was 34 +/- 14 mg/dl, which is higher than that reported in the third trimester. The maternal serum:MAF IgG ratio was 29 suggesting the blood:MAF barrier is less restrictive than others like the blood:cerebrospinal fluid barrier. Antibodies to herpes simplex virus (HSV) type 1 were detected in 78% of the MAF and the maternal serum:MAF HSV antibody titer ratio was 33. Antibodies to cytomegalovirus (CMV) were found in 84% of the MAF and the maternal serum:MAF CMV antibody titer ration was 40. Whenever either antibody was detected in the maternal serum it was also found in the MAF. No viruses, bacteria, mycoplasma, fungi and chlamyidae were isolated from MAF.
对73名接受羊膜穿刺术的女性的孕中期羊水(MAF)进行了研究。免疫球蛋白G(IgG)的平均水平为34±14mg/dl,高于妊娠晚期报告的水平。母血清与MAF的IgG比率为29,表明血-羊水屏障的限制作用小于血-脑脊液屏障等其他屏障。在78%的MAF中检测到了1型单纯疱疹病毒(HSV)抗体,母血清与MAF的HSV抗体滴度比率为33。在84%的MAF中发现了巨细胞病毒(CMV)抗体,母血清与MAF的CMV抗体滴度比率为40。只要在母血清中检测到任何一种抗体,在MAF中也能发现。未从MAF中分离出病毒、细菌、支原体、真菌和衣原体。