Steinitz M, Tamir S, Goldfarb A
J Immunol. 1984 Feb;132(2):877-82.
Anti-pneumococcal antibody-producing lymphocytes from a patient who was immunized with Pneumovax (a polysaccharide mixture from 14 different pneumococci types) were selected and immortalized with Epstein Barr virus (EBV). The cells of the emerging cloned line were shown on a single cell level assay to secrete an IgM, kappa anti-pneumococci antibody. This human monoclonal antibody bound specifically to polysaccharides of pneumococci type 8, but did not bind to any of the other 13 pneumococci types that were present in the Pneumovax mixture. In competition experiments, inhibition of binding occurred with polysaccharide type 8 and Pneumovax only. This diploid cell line has actively secreted the specific antibody (2.8 micrograms/10(6) cells/ml) now for more than 9 mo. In patients, increased anti-pneumococcal antibody titers generated by active immunization with Pneumovax improves resistance to the corresponding bacterial infection. Production in vitro of human monoclonal antibodies directed toward bacterial and viral antigens enables a new possible approach for passive immune protection.
从一名接种了肺炎球菌疫苗(一种由14种不同肺炎球菌类型的多糖混合物)的患者中筛选出产生抗肺炎球菌抗体的淋巴细胞,并用爱泼斯坦-巴尔病毒(EBV)使其永生化。在单细胞水平检测中显示,新出现的克隆系细胞分泌一种IgM κ抗肺炎球菌抗体。这种人单克隆抗体特异性结合8型肺炎球菌的多糖,但不与肺炎球菌疫苗混合物中存在的其他13种肺炎球菌类型中的任何一种结合。在竞争实验中,仅8型多糖和肺炎球菌疫苗会抑制结合。这个二倍体细胞系已经持续9个多月积极分泌特异性抗体(2.8微克/10⁶细胞/毫升)。在患者中,通过接种肺炎球菌疫苗进行主动免疫产生的抗肺炎球菌抗体滴度增加可提高对相应细菌感染的抵抗力。体外生产针对细菌和病毒抗原的人单克隆抗体为被动免疫保护提供了一种新的可能方法。