Whittingham T S, Lust W D, Passonneau J V
J Neurosci. 1984 Mar;4(3):793-802. doi: 10.1523/JNEUROSCI.04-03-00793.1984.
The transverse guinea pig hippocampal slice preparation was used to model the metabolic changes which occur in vivo during ischemia and recovery. Perfusing brain slices with medium devoid of glucose and oxygen elicits rapid decreases in phosphocreatine, ATP, intracellular pH, and in the evoked field potential recorded in the dentate gyrus. AMP and creatine rise during this period, while ADP and lactate levels remain unchanged. Cyclic AMP exhibits a transient increase in concentration. With the exception of ADP and lactate, these responses are very similar to those observed during in vivo ischemia. The return of glucose and oxygen to the incubation medium reverses these metabolic and electrophysiological effects and also leads to pronounced elevations in cyclic nucleotide concentrations. Metabolite concentrations approach, but do not reach, in vitro steady state levels during the first 30 min of recovery. Total adenylate and creatine steady state levels are approximately 50% of in vivo concentrations. The results suggest that, although hippocampal slices differ metabolically from in vivo tissue, they exhibit a similar pattern of metabolic responses to ischemic and reflow conditions.
采用豚鼠海马横切片制备方法来模拟体内缺血及恢复过程中发生的代谢变化。用不含葡萄糖和氧气的培养基灌注脑切片会引发磷酸肌酸、三磷酸腺苷(ATP)、细胞内pH值的快速下降,以及齿状回中记录到的诱发场电位的下降。在此期间,腺苷一磷酸(AMP)和肌酸升高,而二磷酸腺苷(ADP)和乳酸水平保持不变。环磷酸腺苷(cAMP)浓度出现短暂升高。除了ADP和乳酸外,这些反应与体内缺血期间观察到的反应非常相似。向孵育培养基中恢复供应葡萄糖和氧气可逆转这些代谢和电生理效应,还会导致环核苷酸浓度显著升高。在恢复的前30分钟内,代谢物浓度接近但未达到体外稳态水平。总腺苷酸和肌酸稳态水平约为体内浓度的50%。结果表明,尽管海马切片在代谢上与体内组织不同,但它们对缺血和再灌注条件表现出相似的代谢反应模式。