Johansen K S, Berger E M
Acta Pathol Microbiol Immunol Scand C. 1983 Dec;91(6):361-5.
Sodium benzoate is widely used as a food preservative and reputed to be a scavenger of hydroxyl radical (.OH). The effects of sodium benzoate on the function of polymorphonuclear leukocytes (PMN) stimulated by S. aureus or the chemical agent, phorbol myristate acetate (PMA) were examined in vitro using assays of chemiluminescence (CL), total bactericidal activity, intracellular recovery of bacteria, as well as release of lactate dehydrogenase (LDH), lysozyme and superoxide anion (O2(-)). Sodium benzoate decreased chemiluminescence, superoxide anion and lysozyme release by PMN stimulated with S. aureus but did not similarly affect these responses of PMN to the chemical agent, PMA. The ability of PMN to kill S. aureus was also impaired by sodium benzoate and associated with a reduced number of intracellular bacteria recovered after 90 minutes incubation. LDH release from PMN was not demonstrable at concentrations of sodium benzoate below 100 mM indicating that damage can not account for these findings. The underlying mechanism of the altered bactericidal function of PMN treated with sodium benzoate appears to be a result of decreased uptake of S. aureus.
苯甲酸钠被广泛用作食品防腐剂,据称是一种羟基自由基(·OH)清除剂。使用化学发光(CL)测定法、总杀菌活性、细菌的细胞内回收率以及乳酸脱氢酶(LDH)、溶菌酶和超氧阴离子(O2(-))的释放,在体外研究了苯甲酸钠对由金黄色葡萄球菌或化学试剂佛波酯肉豆蔻酸酯(PMA)刺激的多形核白细胞(PMN)功能的影响。苯甲酸钠降低了由金黄色葡萄球菌刺激的PMN的化学发光、超氧阴离子和溶菌酶释放,但对PMN对化学试剂PMA的这些反应没有类似影响。苯甲酸钠也损害了PMN杀死金黄色葡萄球菌的能力,并与孵育90分钟后回收的细胞内细菌数量减少有关。在苯甲酸钠浓度低于100 mM时,未检测到PMN释放LDH,这表明损伤不能解释这些发现。用苯甲酸钠处理的PMN杀菌功能改变的潜在机制似乎是金黄色葡萄球菌摄取减少的结果。