Gillissen G, Pusztai-Markos Z
Pathol Biol (Paris). 1984 May;32(5):355-8.
The influence of cefoxitin and cefotaxim on phagocytosis in vitro and intracellular microbicidal activity of peritoneal macrophages and granulocytes was examined. In addition, the influence of these antibiotics on the elimination rate of Candida was controlled 4 and 24 hours after intraperitoneal injection. The two antibiotics were shown to have no influence on phagocytosis of Candida. Microbicidal activity was inhibited only by cefoxitin. This result is consistent with the reduction of metabolic activity of phagocytes caused by cefoxitin but not cefotaxim, in vivo as well as in vitro. Both antibiotics induce a reduction of Candida cells recovered 4 hours after intraperitoneal injection. However, the effect of cefotaxim was significantly more pronounced than that of cefoxitin. 24 hours after infection, the result was comparable but the number of Candida cells recovered in the spleen was higher with cefoxitin than with cefotaxim. The clinical bearing of these results remains to be discussed.
研究了头孢西丁和头孢噻肟对体外吞噬作用以及腹膜巨噬细胞和粒细胞细胞内杀菌活性的影响。此外,在腹腔注射后4小时和24小时,监测了这些抗生素对念珠菌清除率的影响。结果表明,这两种抗生素对念珠菌的吞噬作用均无影响。仅头孢西丁抑制杀菌活性。这一结果与头孢西丁而非头孢噻肟在体内和体外引起吞噬细胞代谢活性降低相一致。两种抗生素均能使腹腔注射后4小时回收的念珠菌细胞数量减少。然而,头孢噻肟的效果明显比头孢西丁更显著。感染24小时后,结果类似,但头孢西丁组脾脏中回收的念珠菌细胞数量高于头孢噻肟组。这些结果的临床意义仍有待探讨。