Smogór W, Metzger M
Arch Immunol Ther Exp (Warsz). 1984;32(1):37-42.
Three groups of female rabbits were inoculated i.v. with T. pallidum. One group of the animals was treated with horse anti-rabbit thymocyte serum (ATS) one day before and during the next two weeks after infection. Two other groups, one treated with normal horse serum (NHS) in the same way as the previous one and the other untreated, served as controls. After various time intervals, all the animals were tested for the content of T and B lymphocytes in the peripheral blood, humoral (VDRL and TPI tests), and cell-mediated (SDH test) responses. Two days after testing, animals of each group were challenged i.d. with T. pallidum, and observed for appearance of syphilitic lesions. The treatment of syphilitic rabbits with ATS caused a significant reduction in the number of T lymphocytes and a distinct inhibition of development of cell-mediated immunity associated with the lack of resistance to reinfection with T. pallidum till the 16th week of the infection; the level of B lymphocytes and the development of serological responsiveness was not affected by ATS treatment. The results are interpreted as indicating the protective role of cell-mediated immunity in syphilis.
将三组雌性兔子静脉注射梅毒螺旋体。其中一组动物在感染前一天及感染后的接下来两周内用马抗兔胸腺细胞血清(ATS)进行治疗。另外两组,一组以与前一组相同的方式用正常马血清(NHS)治疗,另一组不进行治疗,作为对照。在不同的时间间隔后,对所有动物进行外周血中T和B淋巴细胞含量、体液免疫(VDRL和TPI试验)以及细胞介导免疫(SDH试验)反应的检测。检测两天后,每组动物皮内注射梅毒螺旋体,并观察梅毒病变的出现情况。用ATS治疗梅毒兔子导致T淋巴细胞数量显著减少,并明显抑制细胞介导免疫的发展,这与直到感染第16周对梅毒螺旋体重感染缺乏抵抗力有关;B淋巴细胞水平和血清学反应性的发展不受ATS治疗的影响。这些结果被解释为表明细胞介导免疫在梅毒中的保护作用。