Pifer L L, Niell H B, Morrison B J, Counce J D, Freeman J M, Woods D R, Neely C L
J Clin Microbiol. 1984 Nov;20(5):887-90. doi: 10.1128/jcm.20.5.887-890.1984.
A counterimmunoelectrophoresis test for Pneumocystis carinii antigenemia was employed to assess the extent of subclinical infection or colonization with this agent in adults with infection, pulmonary disease, or malignancy and in healthy homosexual men. Antigenemia was detected in 6 of 208 (3%) of normal controls, 3 of 28 (11%) of patients with pulmonary infection, 3 of 33 (9%) of those with chronic lung disease, 1 of 36 (3%) of patients with lung cancer, 7 of 271 (3%) of afebrile subjects with malignancy, 6 of 19 (32%) of febrile patients with malignancy, 2 of 22 (9%) of those with nonpulmonary infection, and 0 of 21 (0%) of healthy young homosexual men. These data suggest that P. carinii is a common commensal or saprophyte that becomes clinically significant only when host defenses are impaired. Antigenemia may occur intermittently during various disease states in the absence of positive clinical signs and should alert the physician to subacute infection or colonization. Treatment appears advisable when clinical data and counterimmunoelectrophoresis results concur.
采用卡氏肺孢子虫抗原血症的对流免疫电泳试验,以评估患有感染、肺部疾病或恶性肿瘤的成人以及健康同性恋男性中该病原体亚临床感染或定植的程度。在208名正常对照者中有6名(3%)检测到抗原血症,28名肺部感染患者中有3名(11%),33名慢性肺部疾病患者中有3名(9%),36名肺癌患者中有1名(3%),271名无发热的恶性肿瘤患者中有7名(3%),19名发热的恶性肿瘤患者中有6名(32%),22名非肺部感染患者中有2名(9%),21名健康年轻同性恋男性中无1名(0%)检测到抗原血症。这些数据表明,卡氏肺孢子虫是一种常见的共生菌或腐生菌,仅在宿主防御功能受损时才具有临床意义。在没有阳性临床体征的情况下,抗原血症可能在各种疾病状态期间间歇性出现,应提醒医生注意亚急性感染或定植。当临床数据与对流免疫电泳结果一致时,似乎建议进行治疗。