Dudley M N, Levitz R E, Quintiliani R, Hickingbotham J M, Nightingale C H
Antimicrob Agents Chemother. 1984 Dec;26(6):811-4. doi: 10.1128/AAC.26.6.811.
The pharmacokinetics of trimethoprim (TMP) and sulfamethoxazole (SMX) in cerebrospinal fluid (CSF) and serum after a single intravenous infusion of 5 mg of TMP and 25 mg of SMX per kg of body weight over approximately 120 min were studied i nine patients who had uninflamed meninges and were undergoing elective myelography. Peak concentrations of TMP and SMX in CSF were 1 microgram/ml and 13.8 micrograms/ml, respectively. The peak TMP concentration in CSF occurred significantly earlier than the peak SMX concentration (60 versus 480 min postinfusion). At 15 h, there was no detectable TMP in the CSF, and there was 4.7 micrograms of SMX per ml of CSF. In the postdistribution phase (in CSF), simultaneous CSF-to-serum concentration ratios ranged from 0.23 to 0.53 for TMP and from 0.20 to 0.36 for SMX. CSF penetration (measured by comparison of the area under the curve of the composite CSF and serum concentration-time curves) was 18% for TMP and 12% for SMX. A loading dose of TMP-SMX (bases on TMP) of 10 to 12 mg/kg and a maintenance dose of 6 mg/kg every 8 h or 8 mg/kg every 12 h (with a 2-h infusion) should yield steady-state peak concentrations of at least 5 micrograms of TMP per ml of serum and 160 micrograms of SMX per ml of serum. Further studies of TMP-SMX administered in these doses in the treatment of serious bacterial infection, including meningitis, are warranted.
对9名脑膜未发炎且正在接受选择性脊髓造影的患者,在约120分钟内静脉输注每千克体重5毫克甲氧苄啶(TMP)和25毫克磺胺甲恶唑(SMX)后,研究了TMP和SMX在脑脊液(CSF)和血清中的药代动力学。CSF中TMP和SMX的峰值浓度分别为1微克/毫升和13.8微克/毫升。CSF中TMP的峰值浓度出现时间明显早于SMX的峰值浓度(输注后60分钟对480分钟)。在15小时时,CSF中未检测到TMP,每毫升CSF中有4.7微克SMX。在(CSF中的)分布后阶段,TMP的CSF与血清浓度同时比值范围为0.23至0.53,SMX为0.20至0.36。CSF穿透率(通过复合CSF和血清浓度-时间曲线下面积比较测量)TMP为18%,SMX为12%。基于TMP的TMP-SMX负荷剂量为10至12毫克/千克,维持剂量为每8小时6毫克/千克或每12小时8毫克/千克(输注2小时),应能产生至少每毫升血清5微克TMP和每毫升血清160微克SMX的稳态峰值浓度。有必要对以这些剂量给药的TMP-SMX治疗包括脑膜炎在内的严重细菌感染进行进一步研究。