Dunn C J, Fleming W E
Eur J Rheumatol Inflamm. 1984;7(3):80-6.
Cultured human endothelial cells exposed to interleukin-1 (IL-1) exhibited increased adhesiveness for human polymorphonuclear leukocytes (PMNs). This phenomenon was dose-dependent, maximal increased adhesion being observed at 0.25 U/ml IL-1. ECs required a minimum exposure time of 30 min. with IL-1 followed by at least 1-2 hours incubation for expression of increased adhesiveness. Incubation for shorter periods of time did not induce significant changes in EC-PMN adhesion compared with cultures having received no IL-1. No change in adhesion was observed when IL-1 was co-incubated with ECs and PMNs. Similar results were observed using lipopolysaccharide (LPS) as stimulus. It is concluded that increased adhesion of PMNs to vascular endothelium is mediated by the direct interaction of endogenous (IL-1) and exogenous (LPS) substances with ECs, the expression of which requires a latent period of 1-2 hours and is protein synthesis-dependent. The implications of these novel findings in pathological disease states are discussed.
暴露于白细胞介素-1(IL-1)的培养人内皮细胞对人多形核白细胞(PMN)的黏附性增加。这种现象呈剂量依赖性,在0.25 U/ml IL-1时观察到最大黏附性增加。内皮细胞需要至少30分钟的IL-1暴露时间,随后至少孵育1-2小时以表达增加的黏附性。与未接受IL-1的培养物相比,较短时间的孵育不会诱导内皮细胞与多形核白细胞黏附的显著变化。当IL-1与内皮细胞和多形核白细胞共同孵育时,未观察到黏附变化。使用脂多糖(LPS)作为刺激物时观察到类似结果。得出的结论是,多形核白细胞与血管内皮细胞黏附性增加是由内源性(IL-1)和外源性(LPS)物质与内皮细胞的直接相互作用介导的,其表达需要1-2小时的潜伏期且依赖于蛋白质合成。讨论了这些新发现对病理疾病状态的影响。