Wedeen R P, Batuman V, Cheeks C, Marquet E, Sobel H
Lab Invest. 1983 Feb;48(2):212-23.
The intrarenal distribution of tritiated gentamicin (GM) was determined in rat by combined immunofluorescence and section freeze-dry autoradiography, techniques that permit subcellular localization before and after diffusional redistribution. Tissue from these kidneys was also examined by electron microscopy. After parenteral administration of 4 to 100 mg/kg, GM accumulates in S1 and S2 but not S3 segments of proximal tubules. Within 10 minutes, autoradiography demonstrates 3H-GM in the lumina of proximal and distal tubules; a subapical distribution consistent with pinocytotic uptake is prominent in many proximal cells. After 1 hour, 3H-GM is diffusely distributed within the cytoplasm in section freeze-dry autoradiographs with minimal evidence of intracellular sequestration. At this time, 3H-GM is presumably within endocytotic vacuoles, and electron microscopy reveals only rare vacuoles containing single myeloid bodies. Subsequently, section freeze-dry autoradiography shows sequestration of the aminoglycoside, but this intracellular localization is lost during tissue processing for fluorescent microscopy up to 6 hours after injection. At 6 hours large cytoplasmic vacuoles containing multiple well-organized myelin figures first appear in S1 and S2 segments. By 48 hours, 3H-GM is firmly bound in these vacuoles and is maintained in situ in both section freeze-dry autoradiographs and immunofluorescent preparations in association with increased numbers of vacuoles containing multiple myeloid bodies by electron microscopy. These studies thus demonstrate diffusible 3H-Gm within the cell which is available to initiate nephrotoxicity 1 to 6 hours after administration.
通过免疫荧光和切片冷冻干燥放射自显影相结合的方法,在大鼠体内测定了氚标记庆大霉素(GM)的肾内分布,这些技术能够在扩散再分布前后进行亚细胞定位。还通过电子显微镜检查了这些肾脏的组织。经肠胃外给予4至100mg/kg后,GM积聚在近端小管的S1和S2段,而不在S3段。10分钟内,放射自显影显示近端和远端小管管腔内有3H-GM;许多近端细胞中与胞饮摄取一致的亚顶端分布很明显。1小时后,在切片冷冻干燥放射自显影中,3H-GM在细胞质中呈弥漫性分布,细胞内隔离的证据很少。此时,3H-GM大概在胞吞液泡内,电子显微镜仅显示罕见的含有单个髓样小体的液泡。随后,切片冷冻干燥放射自显影显示氨基糖苷类药物被隔离,但在注射后长达6小时的荧光显微镜组织处理过程中,这种细胞内定位消失。6小时时,含有多个组织良好的髓鞘样结构的大细胞质空泡首先出现在S1和S2段。到48小时时,3H-GM牢固地结合在这些空泡中,并在切片冷冻干燥放射自显影和免疫荧光制剂中原位保持,通过电子显微镜观察,含有多个髓样小体的空泡数量增加。因此,这些研究证明给药后1至6小时内细胞内存在可扩散的3H-Gm,它可引发肾毒性。