Nakamura T, Hashimoto Y, Kokuryo T, Inui K I
Department of Pharmacy, Kyoto University Hospital, Faculty of Medicine, Kyoto University, Japan.
Pharm Res. 1998 May;15(5):734-8. doi: 10.1023/a:1011971019868.
The effects of fosfomycin and imipenem/cilastatin on the nephrotoxicity of vancomycin were studied in rats, and those on the renal handling of vancomycin were also investigated in perfused kidneys.
The protective effects of fosfomycin and imipenem/cilastatin on vancomycin nephrotoxicity were evaluated by increases in plasma concentration of creatinine and urea nitrogen in rats. The urinary excretion of vancomycin was measured and analyzed kinetically in the perfused rat kidney.
The nephrotoxicity induced by vancomycin (500 mg/kg, i.v.) was inhibited almost completely by co-administration of fosfomycin or imipenem/cilastatin. In the perfused rat kidney, the excretion ratio of vancomycin was less than those of p-aminohippurate and cimetidine, and greater than that of arbekacin, suggesting the secretion and reabsorption of vancomycin in renal tubules. The tissue/perfusate ratios of unbound vancomycin were not significantly changed by co-treatment with fosfomycin or imipenem/cilastatin. Imipenem/cilastatin significantly decreased the excretion ratio of vancomycin. Fosfomycin also decreased vancomycin excretion ratio, although this effect was not significant.
The renal handling of vancomycin was different from those of organic anions and cations and an aminoglycoside antibiotic. The protective effects of fosfomycin and imipenem/cilastatin against the nephrotoxicity of vancomycin might be partly due to the change in renal handling of vancomycin, probably in its tubular secretion/ reabsorption, in rats.
在大鼠中研究磷霉素和亚胺培南/西司他丁对万古霉素肾毒性的影响,并在灌注肾中研究它们对万古霉素肾脏处理的影响。
通过大鼠血肌酐和尿素氮血浆浓度的升高来评估磷霉素和亚胺培南/西司他丁对万古霉素肾毒性的保护作用。在灌注的大鼠肾脏中测量并动力学分析万古霉素的尿排泄。
联合给予磷霉素或亚胺培南/西司他丁几乎完全抑制了万古霉素(500mg/kg,静脉注射)诱导的肾毒性。在灌注的大鼠肾脏中,万古霉素的排泄率低于对氨基马尿酸和西咪替丁,高于阿贝卡星,提示万古霉素在肾小管中的分泌和重吸收。联合使用磷霉素或亚胺培南/西司他丁后,未结合万古霉素的组织/灌注液比值无明显变化。亚胺培南/西司他丁显著降低了万古霉素的排泄率。磷霉素也降低了万古霉素的排泄率,尽管这种作用不显著。
万古霉素的肾脏处理与有机阴离子、阳离子及一种氨基糖苷类抗生素不同。磷霉素和亚胺培南/西司他丁对万古霉素肾毒性的保护作用可能部分归因于大鼠肾脏对万古霉素处理的改变,可能是其肾小管分泌/重吸收的改变。