Bröll H, Tausch G, Thumb N, Fric A, Gaismayer K, Jackwerth G
Curr Med Res Opin. 1983;8(5):338-44. doi: 10.1185/03007998309112394.
Sixty-eight patients with urinary infection were allocated at random to receive treatment with either 500 mg ampicillin 4-times daily or a trimethoprim (250 mg)/sulfamethopyrazine (200 mg) combination given once daily after a double, loading dose on the first day. All patients complained of urinary symptoms and showed significant bacteriuria, E. coli being the pathogen most frequently recovered. Clinical and microbiological assessments were carried out on entry and, as a rule, after 3 to 4 days and 1 to 2 weeks of treatment. In the 35 patients receiving trimethoprim/sulfamethopyrazine, 40 (95%) of the 42 original infecting organisms were eradicated. In the 33 patients on ampicillin, the eradication rate was 32 (89%) out of 36 organisms. The course of urinary symptoms was similarly favourable in the two groups. Overall response was considered as 'excellent' or 'good' in 89% of the patients receiving the combination preparation and in 82% of those given ampicillin. Clinical and biological tolerance was satisfactory under both regimens. A longer follow-up control should confirm the value of the new combination in the treatment of urinary infections.
68例尿路感染患者被随机分配接受治疗,其中一组为每日4次服用500毫克氨苄西林,另一组为在第一天给予双倍负荷剂量后,每日服用一次甲氧苄啶(250毫克)/磺胺吡嗪(200毫克)组合。所有患者均有泌尿系统症状且存在显著菌尿,大肠杆菌是最常分离出的病原体。在入院时以及通常在治疗3至4天和1至2周后进行临床和微生物学评估。在接受甲氧苄啶/磺胺吡嗪治疗的35例患者中,42种原始感染病原体中有40种(95%)被根除。在接受氨苄西林治疗的33例患者中,36种病原体的根除率为32种(89%)。两组患者的泌尿系统症状病程同样良好。接受联合制剂治疗的患者中89%以及接受氨苄西林治疗的患者中82%的总体反应被认为是“优秀”或“良好”。两种治疗方案下的临床和生物学耐受性均令人满意。更长时间的随访对照应能证实这种新组合在治疗尿路感染中的价值。