Saruta T, Kawabe H, Fujimaki M, Nagahama S, Saito I, Kondo K
Clin Exp Hypertens A. 1983;5(4):531-41. doi: 10.3109/10641968309081790.
In 40 male patients with essential hypertension less than the age of 36 years, the plasma prolactin (PRL), plasma renin activity (PRA) and plasma catecholamines (noradrenaline (NA) and adrenaline (A)) were determined simultaneously. Those levels were significantly increased compared to the levels in 14 age-matched healthy male control subjects. Furthermore, there were significant correlations between the PRL and plasma NA or PRA (p less than 0.05 in each case), and between the PRA and plasma NA (p less than 0.05). However, no significant relationships were observed between systolic or diastolic blood pressure and PRL, plasma NA or PRA. These findings indicate that the central dopaminergic activity is reduced in a number of young adults with essential hypertension, and that in the patients with the reduced central dopaminergic activity, the peripheral sympathetic activity is stimulated and PRA is also increased probably due to the increased peripheral sympathetic activity, and the possibility exists that such changes are related to the development of hypertension.
对40名年龄小于36岁的原发性高血压男性患者,同时测定其血浆催乳素(PRL)、血浆肾素活性(PRA)和血浆儿茶酚胺(去甲肾上腺素(NA)和肾上腺素(A))。与14名年龄匹配的健康男性对照受试者相比,这些水平显著升高。此外,PRL与血浆NA或PRA之间存在显著相关性(每种情况p均小于0.05),PRA与血浆NA之间也存在显著相关性(p小于0.05)。然而,收缩压或舒张压与PRL、血浆NA或PRA之间未观察到显著关系。这些发现表明,许多年轻原发性高血压患者的中枢多巴胺能活性降低,在中枢多巴胺能活性降低的患者中,外周交感神经活性受到刺激,PRA可能也因外周交感神经活性增加而升高,并且存在这种变化与高血压发生有关的可能性。