Sternberg M, Andre J, Peyroux J
Diabetologia. 1983 Apr;24(4):286-9. doi: 10.1007/BF00282715.
The activity of the alpha-glucosidase specific for collagen disaccharide units has been measured in kidney cortex homogenates of streptozotocin-diabetic rats under three different conditions: (1) in dialyzed homogenates; (2) in non-dialyzed homogenates; (3) in non-dialyzed homogenates to which glucose was added to compensate for dilution due to homogenization and to reach the glucose concentration determined in kidney cortex (37.5 +/- 2.8 mmol/kg diabetic cortex versus 6.8 +/- 0.3 mmol/kg normal cortex). Under the latter condition, the enzyme activity was markedly decreased in diabetic kidney cortex when compared with that of normal age-matched controls: 4.03 +/- 0.25 versus 6.82 +/- 0.29 units/mg protein (p less than 0.001). Inhibition of enzyme activity was also significant in non-dialyzed diabetic homogenates without additional glucose. In the absence of glucose (in the dialyzed homogenates), it is confirmed that the enzyme activity is elevated in diabetic kidney. The glucose inhibition of the enzyme activity has been shown to be important under in vivo conditions. It may therefore contribute to kidney basement membrane thickening.
在三种不同条件下,测定了链脲佐菌素诱导的糖尿病大鼠肾皮质匀浆中对胶原二糖单位具有特异性的α-葡萄糖苷酶活性:(1)透析后的匀浆;(2)未透析的匀浆;(3)向未透析的匀浆中添加葡萄糖,以补偿匀浆过程中的稀释,并使其达到在肾皮质中测定的葡萄糖浓度(糖尿病皮质为37.5±2.8 mmol/kg,正常皮质为6.8±0.3 mmol/kg)。在后一种条件下,与年龄匹配的正常对照组相比,糖尿病肾皮质中的酶活性明显降低:4.03±0.25对6.82±0.29单位/毫克蛋白(p<0.001)。在未添加额外葡萄糖的未透析糖尿病匀浆中,酶活性的抑制也很显著。在没有葡萄糖的情况下(透析后的匀浆),证实糖尿病肾中的酶活性升高。已证明酶活性的葡萄糖抑制在体内条件下很重要。因此,它可能导致肾基底膜增厚。