McCabe W R, Treadwell T L, De Maria A
Am J Med. 1983 Jul 28;75(1B):7-18. doi: 10.1016/0002-9343(83)90067-0.
Despite the frequency and importance of both nosocomial and "community-acquired" bacteremia, definitive information concerning crucial pathophysiologic events in human bacteremia remains sparse. An extensive variety of clinical manifestations, such as fever, rigors, shock, altered circulatory dynamics, cutaneous manifestations changes in the coagulation, complement, and other mediator systems, and effects on the lungs, heart, kidney, liver, and other end organs, have been described, but it is difficult to determine the relative frequency of these events in bacteremia caused by different species. The extensive number of bacterial species capable of producing bacteremia and variations in the type of presentation, such as acute, asymptomatic, and chronic, even when bacteremia is produced by the same species, undoubtedly contribute to this difficulty and suggest that a variety of pathophysiologic mechanisms occur in various bacteremias. In contrast, the relative frequency of various manifestations and some pathophysiologic mechanisms have been better delineated in Gram-negative bacteremia. The development of bacteremia enhances the lethality of most types of localized infection and several studies have demonstrated a relation between the magnitude of bacteremia and the outcome of the disease. Among various pathophysiologic alterations, mechanisms involved in the production of fever have been delineated most clearly. Fever appears to reflect a "common pathway" with almost all infectious agents and results from release of endogenous pyrogen from phagocytic cells. Endogenous pyrogen regulates the thermostatic setting of the body through its effect on the anterior hypothalamus. Endogenous pyrogen seems identical with Interleukin 1 and exerts a variety of other biologic activities. An extensive number of bacterial components have been proposed as "effectors" and an equally large number of endogenous substances proposed as "mediators" of the pathophysiologic events in bacteremia. The importance of many of these effectors and mediators has been postulated largely on the basis of in vitro and animal studies. The lack of critical clinical studies hampers extrapolation of these experimental studies to human bacteremia. The development of more effective therapy for the complications of bacteremia, such as shock, will continue to be hampered until the mechanisms involved in the production of those pathophysiologic events that are crucial determinants of outcome have been delineated more precisely in human disease.
尽管医院获得性菌血症和“社区获得性”菌血症都很常见且重要,但关于人类菌血症关键病理生理事件的确切信息仍然稀少。已经描述了各种各样的临床表现,如发热、寒战、休克、循环动力学改变、皮肤表现、凝血、补体及其他介质系统的变化,以及对肺、心脏、肾脏、肝脏和其他终末器官的影响,但很难确定这些事件在不同菌种引起的菌血症中的相对发生率。即使由同一菌种引起菌血症,能够导致菌血症的细菌种类繁多,以及表现类型的差异,如急性、无症状和慢性,无疑都造成了这一困难,并表明各种菌血症中存在多种病理生理机制。相比之下,革兰阴性菌血症中各种表现和一些病理生理机制的相对发生率已得到更清晰的描述。菌血症的发生会增加大多数类型局部感染的致死率,多项研究表明菌血症的严重程度与疾病结局之间存在关联。在各种病理生理改变中,发热产生机制的描述最为清晰。发热似乎反映了几乎所有病原体的“共同途径”,是由吞噬细胞释放内源性致热原所致。内源性致热原通过对下丘脑前部的作用来调节身体的体温调节点。内源性致热原似乎与白细胞介素1相同,并具有多种其他生物学活性。大量细菌成分被认为是菌血症病理生理事件的“效应物”,同样数量的内源性物质被认为是“介质”。这些效应物和介质中许多的重要性很大程度上是基于体外和动物研究推测出来的。缺乏关键的临床研究阻碍了将这些实验研究外推至人类菌血症。在人类疾病中,对于那些作为结局关键决定因素的病理生理事件产生机制尚未更精确地描述之前,针对菌血症并发症(如休克)的更有效治疗方法的开发将继续受到阻碍。