Lebovits A H, Holland J C
Psychosom Med. 1983 Aug;45(4):305-20. doi: 10.1097/00006842-198308000-00005.
Evaluation of the psychologic aspects of medical illness has been hampered by the lack of reliable and valid measures of mood state appropriate for the medically ill. The two most widely used procedures, self-report inventories and observer-report rating scales, have limitations in their use with medically ill patients. A less well-known method, the Gottschalk-Gleser Verbal Content Analysis Scales (G-G), is reviewed. Its method and scoring are outlined. Ten studies utilizing the G-G with medically ill patients are reviewed in detail. These studies demonstrate that the G-G is sensitive to pharmacologic-physiologic relationships, treatment effects, environmental effects, and psychologic factors related to specific disease states. In addition, the G-G appears to be particularly suitable for longitudinal studies. Use of the G-G with the medically ill appears to confirm clinical observations of pathologic degrees of mood state. The G-G is a versatile instrument that measures many mood states of considerable relevance to the medically ill.
由于缺乏适用于患病者的可靠且有效的情绪状态测量方法,对疾病心理方面的评估受到了阻碍。两种使用最广泛的方法,即自我报告量表和观察者报告评定量表,在用于患病患者时存在局限性。本文回顾了一种不太知名的方法——戈特沙尔克-格莱泽言语内容分析量表(G-G)。概述了其方法和评分方式。详细回顾了十项将G-G用于患病患者的研究。这些研究表明,G-G对药理-生理关系、治疗效果、环境影响以及与特定疾病状态相关的心理因素敏感。此外,G-G似乎特别适合纵向研究。将G-G用于患病患者似乎证实了对情绪状态病理程度的临床观察。G-G是一种多功能工具,可测量许多与患病患者密切相关的情绪状态。