Bamji M S
Experientia Suppl. 1983;44:245-63. doi: 10.1007/978-3-0348-6540-1_14.
Rice is the staple food in many countries of Asia. Recent nutrition surveys in eight states, conducted by the National Nutrition Monitoring Bureau of India, show that though the average energy intake is adequate, more than 50% of the households surveyed consumed less than the Recommended Dietary Allowance (RDA) of energy. These households generally had per capita incomes of less than Rupees 2/- (US+ 0.25) per day. The average intake of vitamin A was only 42% of the RDA and that of riboflavin, 70% of the RDA. The average intake of other nutrients such as thiamin, niacin, ascorbic acid, iron and calcium was adequate, although thiamin deficiency was present in populations where rice was the main cereal, but not in populations where rice was the main cereal, but not in populations that consumed mixed cereal or cereal-millet diets. The magnitude of the riboflavin deficiency (after correction or energy) was also more marked in the former. Vitamin A intake was not related to the type of cereal, but had some relationship to the quantity of vegetables consumed. Nutrition surveys from Japan also reveal deficiencies in intake of energy, vitamin A, thiamin and riboflavin. The Japanese diet tends to be deficient by 20% in vitamin A and riboflavin, but not thiamin. Thus, vitamin A, riboflavin and energy (in that order) are the major nutritional constraints in rice-eating populations. Clear-cut correlations between the magnitude of dietary deficiency and the prevalence of signs and symptoms of vitamin deficiency were not apparent in the comparisons between populations, suggesting that as well as dietary deficiency other environmental factors play a role in the development of clinical deficiency. Attempts to correlate clinical deficiency with the magnitude of biochemical deficiency have also failed. Recent studies aimed at examining the effects of food supplements (rural Gambian women) or vitamin supplements (rural Indian boys) on vitamin status suggest that in some communities, vitamin intakes close to the RDA fail to saturate the tissues, as judged by biochemical tests. In the Indian boys, there was a marked rise in urinary excretion of riboflavin during winter when the incidence of respiratory infections was high. Metabolic losses of vitamins due to infections may preclude tissue saturation despite adequate dietary intake. Administration for 1 year of B-vitamins at levels close to the RDA failed to reduce the prevalence of clinical deficiency signs, but did produce some improvement in hand steadiness - a psychomotor test.(ABSTRACT TRUNCATED AT 400 WORDS)
大米是亚洲许多国家的主食。印度国家营养监测局在八个邦进行的近期营养调查显示,尽管平均能量摄入量充足,但超过50%的受调查家庭摄入的能量低于推荐膳食摄入量(RDA)。这些家庭的人均日收入通常低于2卢比(约0.25美元)。维生素A的平均摄入量仅为RDA的42%,核黄素的平均摄入量为RDA的70%。硫胺素、烟酸、抗坏血酸、铁和钙等其他营养素的平均摄入量充足,不过在以大米为主食的人群中存在硫胺素缺乏情况,而在食用混合谷物或谷物 - 小米饮食的人群中则不存在。核黄素缺乏的程度(校正能量后)在前一种人群中也更为明显。维生素A的摄入量与谷物类型无关,但与蔬菜的食用量有一定关系。来自日本的营养调查也显示能量、维生素A、硫胺素和核黄素的摄入量存在不足。日本人的饮食中维生素A和核黄素往往缺乏20%,但硫胺素不缺乏。因此,维生素A、核黄素和能量(按此顺序)是食米人群的主要营养限制因素。在不同人群的比较中,饮食缺乏程度与维生素缺乏体征和症状的患病率之间没有明显的明确相关性,这表明除了饮食缺乏外,其他环境因素在临床缺乏的发展中也起作用。将临床缺乏与生化缺乏程度相关联的尝试也失败了。近期旨在研究食物补充剂(冈比亚农村妇女)或维生素补充剂(印度农村男孩)对维生素状况影响的研究表明,通过生化测试判断,在一些社区中,接近RDA的维生素摄入量未能使组织饱和。在印度男孩中,冬季呼吸道感染发病率高时,核黄素的尿排泄量显著增加。尽管饮食摄入充足,但感染导致的维生素代谢损失可能会妨碍组织饱和。以接近RDA的水平服用B族维生素1年未能降低临床缺乏体征的患病率,但确实在手部稳定性(一项心理运动测试)方面产生了一些改善。(摘要截选至400字)