Wood P R, Andrus L, Clark I A
Immunology. 1983 Dec;50(4):637-44.
Mice injected with Propionibacterium acnes, when challenged with lipopolysaccharide release a range of soluble mediators into their serum. Included among these is lymphocyte activating factor (LAF, interleukin-1). The release of LAF in vivo was detected only when serum samples were assayed at high dilution because inhibitors of its activity in vitro were also present. The kinetics of release of LAF in vivo after injection of P. acnes was dependent on the mouse strain used. LAF was also detected in serum collected from nude mice, implying that the LAF activity measured in vitro was not due to contamination with T cell products, such as interleukin 2.
注射痤疮丙酸杆菌的小鼠,在受到脂多糖刺激时会向血清中释放一系列可溶性介质。其中包括淋巴细胞激活因子(LAF,白细胞介素-1)。仅当血清样本在高稀释度下进行检测时,才能检测到体内LAF的释放,因为体外也存在其活性抑制剂。注射痤疮丙酸杆菌后体内LAF释放的动力学取决于所使用的小鼠品系。在从裸鼠收集的血清中也检测到了LAF,这意味着体外测得的LAF活性并非由于受到T细胞产物如白细胞介素2的污染。