Kandel G, Marcon N E
Am J Gastroenterol. 1984 Jan;79(1):65-71.
Early recognition of pyogenic liver abscess requires a high index of suspicion. The abrupt onset of hectic fevers and jaundice is rarely seen today; instead, an insidious progression of malaise, abdominal pain, and night sweats is more common. Biliary tract disease is the most frequent underlying disorder. An elevated alkaline phosphatase is a useful clue to the condition, but diagnosis depends on imaging of an abscess cavity followed by aspiration. Treatment involves antibiotics together with drainage, which can often be performed successfully by a nonsurgical percutaneous approach. However, prognosis continues to be poor unless the diagnosis is made promptly.
早期识别化脓性肝脓肿需要高度的怀疑指数。如今很少见到高热和黄疸的突然发作;相反,更为常见的是全身不适、腹痛和盗汗的隐匿进展。胆道疾病是最常见的潜在疾病。碱性磷酸酶升高是该病症的一个有用线索,但诊断取决于脓肿腔的影像学检查,随后进行穿刺抽吸。治疗包括使用抗生素和引流,通常可以通过非手术经皮方法成功进行。然而,除非及时做出诊断,否则预后仍然很差。