Schmid E R, Fogy I, Schwarz P
Z Lebensm Unters Forsch. 1978 Feb 24;166(2):89-92. doi: 10.1007/BF01267783.
The 13C/12C-isotope ratio is characteristic for vinegar of fermentation and synthetic origin respectively and used for their differentiation. The acetic acid was isolated from the vinegar as calcium acetate, the calcium acetate was pyrolysed to CaCO3 and the CO2 was released from the CaCO3 with H3PO4. The CO2 was measured in a mass spectrometer with double collector. The difference in the 13C-content between the two varieties of vinegar is 5 0/00; the accuracy of the measurement is between is 0.5 0/00 and 1 0/00 Therefore, addition of synthetic acetic acid in excess of 15--20% to fermentation vinegar can be detected by this method.
13C/12C同位素比率分别是发酵醋和合成醋的特征,可用于区分它们。从醋中以醋酸钙的形式分离出乙酸,将醋酸钙热解为碳酸钙,并用磷酸从碳酸钙中释放出二氧化碳。在具有双收集器的质谱仪中测量二氧化碳。两种醋之间13C含量的差异为5‰;测量精度在0.5‰至1‰之间。因此,通过这种方法可以检测到向发酵醋中添加超过15% - 20%的合成乙酸。