Naylor A, Earland C, Robinson J
Spine (Phila Pa 1976). 1983 Nov-Dec;8(8):875-9. doi: 10.1097/00007632-198311000-00010.
It has been thought that intradiscal injection of radioopaque fluids prior to intradiscal chymopapain therapy might have some inhibitory effect on its enzyme activity and, thus, disc nuclear dissolution. This raised the question--what interval should elapse between discography and injection of the chymopapain to avoid this possible effect? The effects of Hypaque (Conray), metrizamide, and Urografin on chymopapain activity were measured. The most suitable substrate was N. Benzoyl-DL-arginine paranitroanilide (BAPNA). The yellow p-nitro aniline liberated (a measure of the enzymic activity of chymopapain) was determined by absorption spectrometry. Controlled series using 1) Hypaque plus substrate plus no enzyme, 2) Hypaque, enzyme, no substrate, and 3) Hypaque plus substrate plus enzyme showed no action. Hypaque (Conray) and Urografin are seen to enhance enzymic action of chymopapain. Metrizamide has slight inhibitory action. Effects of Dimerex were variable. Weak Hypaque increases activity (20%); 100% solution doubles activity. Thus, there is no necessity to delay injection of enzyme after Hypaque, Conray, Urografin, especially as disc radioopacity can persist up to 24 hours. Prior injection of 95% alcohol (as used by Trosier) abolishes chymopapain activity.
人们一直认为,在椎间盘内注射木瓜凝乳蛋白酶进行治疗之前,先向椎间盘内注射不透X线的液体可能会对其酶活性产生某种抑制作用,进而影响椎间盘髓核的溶解。这就引出了一个问题——椎间盘造影与注射木瓜凝乳蛋白酶之间应间隔多长时间,以避免这种可能的影响?研究了泛影葡胺(康瑞)、甲泛葡胺和优维显对木瓜凝乳蛋白酶活性的影响。最合适的底物是N-苯甲酰-DL-精氨酸对硝基苯胺(BAPNA)。通过吸收光谱法测定释放出的黄色对硝基苯胺(木瓜凝乳蛋白酶酶活性的一种度量)。使用1)泛影葡胺加底物但无酶、2)泛影葡胺、酶但无底物以及3)泛影葡胺加底物加酶的对照系列显示无作用。发现泛影葡胺(康瑞)和优维显可增强木瓜凝乳蛋白酶的酶促作用。甲泛葡胺有轻微的抑制作用。双醋碘苯的作用不定。低浓度泛影葡胺可增加活性(20%);100%的溶液可使活性加倍。因此,在注射泛影葡胺、康瑞、优维显之后没有必要延迟注射酶,特别是因为椎间盘的不透X线性可持续长达24小时。预先注射95%酒精(如特罗西埃所用)会使木瓜凝乳蛋白酶活性丧失。