Buttle D J, Tudor J, Barrett A J
Br J Radiol. 1984 Jun;57(678):475-7. doi: 10.1259/0007-1285-57-678-475.
A representative selection of X-ray contrast media was tested for their effects on the action of chymopapain on cartilage proteoglycan in an in-vitro test system. Inhibition of the action of chymopapain was detected only at high concentrations of contrast media, and was more marked with ionic contrast media than with non-ionic media. A dose-response curve for the release of glycosaminoglycan by chymopapain was linear when the amount of enzyme was plotted on a logarithmic scale against glycosaminoglycan release. In view of our results, we suggest that there is no need for a delay between injection of contrast medium and enzyme, contrary to the instructions of the distributors of chymopapain, if small amounts of a non-ionic contrast medium are used.
在体外测试系统中,对一系列具有代表性的X射线造影剂进行了测试,以观察它们对木瓜凝乳蛋白酶作用于软骨蛋白聚糖的影响。仅在高浓度造影剂时才检测到木瓜凝乳蛋白酶作用受到抑制,且离子型造影剂比非离子型造影剂的抑制作用更明显。当以对数尺度绘制酶量与糖胺聚糖释放量的关系时,木瓜凝乳蛋白酶释放糖胺聚糖的剂量反应曲线呈线性。鉴于我们的研究结果,我们建议,如果使用少量非离子型造影剂,与木瓜凝乳蛋白酶经销商的说明相反,在注射造影剂和酶之间无需延迟。